the most danger
- Ejemplos
Of all of us, you're in the most danger. | De todos nosotros, usted es la que se encuentra en mayor peligro. |
The world's largest rivers bring the most danger to our lives. | Los ríos más grandes del mundo suponen el mayor peligro de nuestras vidas. |
What city has the most danger? | ¿Qué ciudad es la más peligrosa? |
My dad said that it's times like these when we're in the most danger! | ¡Mi papa dijo que ahora estamos mas en peligro por esa misma razon! |
Statistics tell us that the room in our homes that has the most danger, is the bathroom. | Las estadísticas nos dicen que la habitación en nuestras casas que tiene el mayor peligro, es el cuarto de baño. |
Transgender individuals are the ones who are in the most danger of being assaulted, harassed and abused in bathrooms. | Los individuos transgénero son quienes mayor riesgo corren de ser atacados, acosados o abusados en un baño. |
Everyone needs to combine efforts and resources to preserve whatever lineages or cultural aspects were in the most danger of being lost. | Todos necesitamos combinar esfuerzos y recursos para preservar cualesquiera linajes o aspectos culturales que estén en mayor peligro de perderse. |
All changes will occur with as little harm to you as possible, and we can warn you of where the most danger exists. | Todos los cambios ocurrirán con el menor daño posible para ustedes, y podemos prevenirlos de donde existe el mayor peligro. |
He knew that his friend was one of the strongest in the unit, yet his order would put her in the most danger. | Sabía que su amiga era una de los más fuertes de la unidad, así que sus órdenes la pondrían en el mayor de los peligros. |
No one argues that dangerous drugs should be left on the market; the issue is what kinds of drugs pose the most danger, and how they can be spotted. | Nadie sostiene que los medicamentos peligrosos deban dejarse en el mercado; el problema reside en qué tipos de medicamentos presentan un mayor peligro y cómo pueden detectarse. |
Another infection that can result from contact with cats, toxoplasmosis, poses the most danger to unborn children of women who do not have immunity or antibodies to the agent. | La toxoplasmosis, otra infección que puede producirse por el contacto con gatos, presenta un gran peligro para los bebés por nacer de mujeres que no tienen inmunidad o anticuerpos contra el agente. |
We have always been a thorn in the side of white supremacists because the communities we work closely with are in the most danger when their speech turns to action, policy, and culture. | Siempre hemos constituido una espina para los supremacistas blancos porque las comunidades con las que trabajamos estrechamente corren un gran riesgo cuando sus discursos se concretan en acciones, políticas y cultura. |
Diaz added that the areas with the most danger because of unexploded explosives are those areas where anti-Navy demonstrators established temporary camp sites in an attempt to halt military practices. | Dijo además que las áreas de mayor peligrosidad debido a la presencia de explosivos sin detonar, son aquellas en las que se construyeron campamentos de manifestantes en contra de las prácticas bélicas. |
We didn't have the money for anyone but dad to go, since he was the one who was in the most danger, he traveled to France, planning to work there and get together enough money to bring the rest of us over. | No teníamos la plata para pagar por los demás así que mi papá, que era el que corría mayor peligro, viajó a Francia con la idea de allá trabajar y juntar el dinero para poder llevarnos a todos. |
The most danger exists in the use of informal lists operating in a disguised manner for prequalification or pre-selection of potential suppliers or contractors. | El mayor peligro radica en la utilización subrepticia de listas oficiosas como listas de precalificación o selección previa de los posibles proveedores o contratistas. |
