the migrant workers

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Despite the damage to the migrant workers' villages, roads were still passable and the water supply, electricity and telephone connections were quickly restored.	A pesar de los daños a estas villas, los caminos estaban pasables y fue posible reanudar rápidamente el suministro de agua, la electricidad y las conexiones telefónicas.
We call on affiliates to show solidarity with the migrant workers.	Nosotros llamamos los afiliados a mostrar solidaridad con los trabajadores migrantes.
Onward with the migrant workers' movement against imperialism!	¡Adelante con el movimiento de los trabajadores migrantes contra el imperialismo!
General survey concerning the migrant workers instruments (2016)	Estudio General sobre los instrumentos de los trabajadores migrantes (2016)
Moreover, the migrant workers wanted to live in an environment with their countrymen.	Además, los trabajadores migrantes deseaban vivir en un entorno donde hubiera compatriotas.
The money is solely used for welfare activities for the migrant workers.	El dinero se utiliza exclusivamente en actividades de previsión social para los trabajadores migratorios.
Promoting fair migration - General Survey concerning the migrant workers instruments (2016)	Promover una migración equitativa - Estudio General sobre los instrumentos de los trabajadores migrantes (2016)
Recruitment and deployment process should safeguard the rights of the migrant workers.	El proceso de contratación y de despliegue debe salvaguardar los derechos de los trabajadores migrantes.
Tom decides to continue Casy's work by staying behind to help the migrant workers.	Tom decide continuar el trabajo de Casy quedándose atrás para ayudar a los trabajadores migrantes.
But the migrant workers were very reticent, they were afraid of losing their jobs.	En cambio los trabajadores migrantes tenían muchas dudas, tenían miedo de perder su empleo.
In these schemes, the migrant workers also had to pay a sum of money to the recruiter/smuggler.	En estos esquemas, los trabajadores migratorios también deben pagar una suma de dinero al reclutador/contrabandista.
What sector of the economy do the migrant workers of your country come from?	¿Desde qué sector de la economía emigra el trabajador migratorio de su Estado?
The recent strike by the migrant workers is indicative of the drastic situation they were facing.	La reciente huelga de los trabajadores migrantes es indicativa de la dramática situación que enfrentaban.
But as the economy later improved, the migrant workers returned to the United States.	Pero a medida que la economía mejoró más tarde, los trabajadores migrantes regresaron a los Estados Unidos.
General Survey Promoting fair migration - General Survey concerning the migrant workers instruments (2016)	Promover una migración equitativa - Estudio General sobre los instrumentos de los trabajadores migrantes (2016)
The vast majority of the migrant workers in Kerala work in its booming construction industry.	La gran mayoría de los trabajadores inmigrantes de Kerala trabajan en el próspero sector de la construcción.
At the migrant workers' request, some of the Order's voluntary lawyers came to provide legal aid.	A petición de los inmigrantes, algunos abogados voluntarios de la Orden acudieron para ofrecer asistencia jurídica.
If so, how is that right made available to the migrant workers and their family members?	En caso afirmativo, ¿cómo es facilitado a los trabajadores migrantes y miembros de sus familias este derecho?
Weekly, parishioners and priests go to farms to celebrate the Sacraments and visit the migrant workers.	Semanalmente, feligreses y sacerdotes van a las fincas para celebrar los Sacramentos y visitar a los trabajadores migrantes.
They were joined by hundreds of the migrant workers families from different districts of the country.	A dicho evento se unieron cientos de familiares de trabajadores migrantes de diferentes distritos del país.