The challenge facing the lexicon team was that there was little or no significant literature on electoral management in the Arabic language. | La dificultad que encontró el equipo encargado fue que la literatura sobre gestión electoral en idioma árabe era limitada o inexistente, por lo que comenzaron desde cero. |
Make every trip count with the Lexicon Professional Collection. | Haga que cada viaje cuente con la colección profesional Lexicon. |
These are the Lexicon Effects Returns. | Esos son los retornos de efectos Lexicon. |
The Lexicon MX200 dual reverb/effects processor is designed with both live sound reinforcement and home recording in mind. | El procesador de reverb / efectos dual Lexicon MX200 está diseñado con el refuerzo de sonido en vivo y la grabación en casa en mente. |
This is not true for the graphics (the lexicon) of that language. | Esto no es verdad para los gráficos (el léxico) de ese lenguaje. |
How rich I would think, is the lexicon of our self-absolving. | Qué suntuoso, pensaba, es el léxico de nuestra auto-absolución. |
I do not like the lexicon of feelings. | No me gusta el léxico de los sentimientos. |
Another handy feature: the lexicon of thousands of known plants! | Otra característica muy útil: el léxico de miles de plantas incluidas. |
We could consider the lexicon as a collection of gifts satisfying different communicative needs. | Podríamos considerar el léxico como una colección de regalos que satisfacen las diferentes necesidades comunicativas. |
So by protecting the lexicon, I'm doing the devil's work. Aren't I? | Así que, al proteger el libro, hago el trabajo del Diablo, ¿no? |
It's in the lexicon. | Está en el léxico. |
In the lexicon of youth, aunt Martha, there is no such word as "impossible". | En el vocabulario de la juventud, la palabra "imposible" no existe. |
Some sociolinguistic notes on the presence of Argentinisms in the lexicon of Chilean Spanish. | Apuntes sociolingüísticos sobre la presencia de argentinismos en el léxico del español de Chile. |
Thanks to Groucho by guitars and effects and Ptolemeo by the lexicon prime time. | Gracias a Groucho por las guitarras y efectos y a Ptolomeo por la lexicon prime time. |
At the time, in the lexicon of the Enlightenment, dictatorship was counterposed to tyranny. | En su momento, en el léxico de la Ilustración, la dictadura se contraponía a la tiranía. |
The results confirmed that both memory and the lexicon are significantly correlated with comprehension. | Los resultados permiten confirmar que tanto la memoria como el léxico se correlacionan significativamente con la comprensión. |
It has penetrated into the lexicon of many languages from all over the world. | Su penetración llega hasta el léxico de los varios idiomas hablados en el mundo. |
The central point will be compiling the lexicon as a sort of dictionary of voices. | El punto central está en la recopilación del léxico a modo de diccionario de voces. |
With its 481 terms, the lexicon has some intriguing features, even for seasoned terminology professionals. | El diccionario, que incluye 481 términos, tiene algunas características interesantes, incluso para avezados profesionales de terminología. |
Following, we will present the lexicon that you should definitely know if you want to be a true cosplayer. | A continuación, te presentamos el léxico que definitivamente debes conocer si quieres ser un verdadero cosplayer. |
