the last names

Traductor
Ejemplos

Look at the last names of all the other families.	Mira los últimos nombres de todas las otras familias.
Okay, those are the last names on the guest list.	Vale, esos son los últimos nombres de la lista de invitados.
And now the full name column is sorted by the last names.	Y ahora la columna de nombre completo está ordenada por los apellidos.
The name comes directly from the last names of the band members; Warren Fischer and Casey Spooner.	El nombre viene directamente de los apellidos de los fundadores, Warren Fischer y Casey Spooner.
But as we know the last names, it is possible to reach their relatives.	Es posible contactar familiares, amigos o conocidos.
All the last names of authors whose works are cited must be followed by the year of publication.	Todos los apellidos de autores cuyos trabajos sean citados deben ser seguidos del año de la publicación.
This includes the last names of employees or owners associated with the properties listed on TripAdvisor.	Esto incluye los apellidos de los empleados o los propietarios de los establecimientos que aparecen en TripAdvisor.
Example: (Carvalho & Santos, 2000)–when the last names are cited between parentheses: they must be connected by &.	Ejemplo: (Carvalho & Santos, 2000) - cuando los apellidos sean citados entre paréntesis: deben estar separados por &.
The name Rijndael is composed of two portions of the last names of the authors (RIJ plus DAE).	El nombre Rijndael está compuesto por dos partes de los apellidos de los autores (RIJ más DAE).
This includes the last names of employees or owners associated with the properties listed on TripAdvisor.	Esto incluye los apellidos de los empleados o los propietarios asociados con los establecimientos que tienen perfil en TripAdvisor.
The way the Spanish was pronounced and the last names, Lorenzo, Musso, and Galione sounded Italian.	La forma en que se pronunciaba el español y los apellidos Lorenzo, Musso y Galione me sonaban italianos.
At all times the last names of individuals or email addresses containing individual last names shall not be used.	En todo momento no se usarán los apellidos de los individuos o direcciones de correo electrónico que contengan apellidos individuales.
This method will introduce Kutools for Excel's Split Names utility to extract the last names firstly, and then sort by last name.	Este método introducirá Kutools para Excel Nombres divididos utilidad para extraer los apellidos primero y luego ordenar por apellido.
The two fake police officers who were taken into custody have only been identified publicly as Hondurans with the last names of Cordero and lvarez.	Los dos falsos policías que fueron detenidos han sido identificados públicamente como hondureños de apellidos Cordero y Álvarez.
The two fake police officers who were taken into custody have only been identified publicly as Hondurans with the last names of Cordero and Álvarez.	Los dos falsos policías que fueron detenidos han sido identificados públicamente como hondureños de apellidos Cordero y Álvarez.
In addition to the last names, the initial capitalization of the first names of the cited authors should be included.	Además de los apellidos, se deben incluir las iniciales en mayúsculas de los nombres de pila de los autores citados.
As the below screenshot shown, how to combine the first, middle and the last names into one cell?	Como se muestra en la siguiente captura de pantalla, ¿cómo combinar el primer nombre, el segundo nombre y el apellido en una celda?
If we can extracting the last name from each full name, and then it's easy to sort the list of full names by the last names.	Si podemos extraer el apellido de cada nombre completo, y luego es fácil ordenar la lista de nombres completos por los apellidos.
Always write the last names of all authors mentioned in the text in capital letters, when mentioned in the running text or in parentheses.	Escriba siempre en mayúsculas los apellidos de todos los autores mencionados en el texto, sea en el texto o entre paréntesis.
A scholarly work listing the last names and centuries when early prominent families settled in Cuba and the countries of origin of many Cuban surnames.	Un trabajo que lista los apellidos y el siglo en que familias prominentes se establecieron en Cuba y el país de origen de muchos apellidos Cubanos.