invoice

She or he will revise the invoice in 24 hours.	Ella o él revisará la factura en 24 horas.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.	Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
Our packages do not include the invoice for your order.	Nuestros paquetes no incluyen la factura de tu pedido.
The recipient of your gift will not receive the invoice.	El destinatario de tu regalo no recibirá la factura.
How to get a copy of the invoice for my purchase?	¿Cómo obtener una copia de la factura de mi compra?
This is the information which will appear on the invoice.	Esta es la información que aparecerá en la factura.
Provide the number of the invoice relating to the goods.	Facilitar el número de la factura relativa a los productos.
Make a copy of the invoice for your records.	Haz una copia de la factura para tus registros.
Look, the invoice submitted to the bank is practically blank.	Mire, la factura presentada ante el banco está prácticamente vacía.
Include a copy of the invoice with your return.	Debes incluir una copia de la factura con tu devolución.
Underpayments (positive) is a partial payment for the invoice.	Sub pagos (positivo) es un pago parcial de una factura.
I just had to put the invoice in the dossier.	Solo he tenido que meter la factura en el dossier.
Save the invoice in PDF file on your computer.	Guarde la factura en un archivo PDF en su ordenador.
You can also download a copy of the invoice from this section.	También puedes descargar una copia de la factura desde esta sección.
If the response is negative, the invoice is not processed.	Si la respuesta es negativa, no se procesa el comprobante.
Keep the invoice and the acceptance certificate for several months.	Conservar la factura y el certificado durante varios meses.
In the case of public debt, where is the invoice?	En el caso de la deuda pública ¿dónde está la factura?
‘R’ when the invoice changes following the change of destination	«R» cuando cambie la factura tras la modificación del destino
Please enclose in the package a copy of the invoice.	Rogamos adjunte en el paquete copia de la factura.
The goods and the invoice will then be sent separately.	Las mercancías y la factura se enviarán por separado.