facturar

to invoice

Cada pasajero puede facturar un máximo de 5 piezas.	Each passenger may check in a maximum of 5 pieces.
Clientes establecidos pueden elegir a facturar después de la sesión.	Established customers can choose to be billed after the session.
Debe presentar su billete electrónico al facturar para su vuelo.	You must present your e-ticket at check-in for your flight.
Lingbe activa la monetización de la app y empieza a facturar.	Lingbe activates the monetization of the app and starts billing.
¿Vas a facturar cada dos semanas o una vez al mes?	Are you billing every two weeks or once a month?
¿Quizás el hospital se equivocó al facturar, agregando un cero?	Perhaps the hospital erred when billing, adding an extra zero?
Puede facturar en el aeropuerto por un importe adicional.	You can check in at the airport for a fee.
El POS le permite facturar directamente a la compañía (City Ledger).	The POS lets you bill direct to the company (City Ledger).
Puedes facturar una pieza de equipamiento deportivo por cliente.	You can buy one piece of sport equipment per customer.
Con Vueling puedes facturar tu bicicleta como equipaje especial.	With Vueling, you can check in your bicycle as special luggage.
En Volotea no es necesario facturar los cochecitos de niño.	On Volotea it is not necessary to check strollers in.
Eli está empezando a facturar más horas que nosotros.	Eli is starting to clock more billable hours than us.
¿Que es eso que tenías que facturar en el aeropuerto?	What is it you have to check in at the airport?
Ahorrar un tiempo valioso: ya no necesitas facturar en el aeropuerto.	Saves valuable time: No need to check-in at the airport.
Podrá también facturar comisiones relativas a transacciones de titulización individuales.	It may also charge fees related to individual securitisation transactions.
Los pasajeros que requieran aparatos ortopédicos o muletas podrán facturar dichos objetos.	Passengers who require braces or crutches may check these items.
Algunas instituciones también pueden facturar directamente a su compañía de seguros.	Some institutions can also directly bill your insurance company.
La asociación tiene personería jurídica y monotributo para poder facturar.	The association has legal status and monotributo to be able to invoice.
Se permite facturar por dos o más empresas.	It allows billing for two or more companies.
Cuando use Invoice Express para facturar, no envíe la factura.	When you use Invoice Express to bill, do not send in the invoice.