- Ejemplos
For example, the pancreas secretes the insulin hormone. | Por ejemplo, el páncreas secreta la hormona de la insulina. |
This is related to the insulin sensitivity of the body. | Esto está relacionado con la sensibilidad a la insulina del cuerpo. |
If the insulin vial has a plastic cover, take it off. | Si el frasco de insulina tiene una cubierta de plástico, quítela. |
This will help to fine-tune the insulin dose. | Esto ayudará a ajustar bien la dosis de insulina. |
If you have questions about the insulin test, speak with your doctor. | Si tiene preguntas acerca del análisis de insulina, hable con su médico. |
This scale must not be used to set the insulin dose. | Esta escala no se debe utilizar para fijar la dosis de insulina. |
In the United States, the insulin concentration is 100 units per milliliter. | En los Estados Unidos, la concentración de insulina es 100 unidades por mililitro. |
The solution: Adjust the insulin doses to prevent low blood sugars. | Solución: Ajuste la dosis de insulina para evitar azúcares en sangre bajas. |
All these medications are administered as subcutaneous injections (like the insulin injection). | Todos estos medicamentos se administran como inyecciones subcutáneas (como la inyección de insulina). |
Sport with the insulin pump: No problem! | Deporte con la bomba de insulina: ¡ningún problema! |
It also reduces the insulin response, maintaining a more stable blood glucose. | Además se reduce la respuesta insulínica, manteniendo una glucemia sanguínea más estable. |
Turn the insulin bottle and syringe upside down. | Da vuelta el frasco de insulina y la jeringa. |
These are absorbed into the blood quickly, which increases the insulin level. | Estos se absorben en la sangre rápidamente, lo que aumenta el nivel de insulina. |
Over time, you will become more comfortable using the insulin pump. | Con el tiempo, usted se sentirá más cómodo al usar la bomba de insulina. |
There are downsides to any therapy, and the insulin pump is no exception. | Existen desventajas para toda terapia, y la bomba de insulina no es la excepción. |
A Let the insulin reach room temperature before you use it. | A Deje que la insulina alcance la temperature ambiente antes de utilizarla. |
This destroys the insulin before it has a chance to work. | Esto la destruye antes de que tenga la oportunidad de hacer efecto. |
Talk with your provider about the insulin regimen that is most suitable for you. | Hable con su profesional acerca del régimen de insulina que sea más adecuado para usted. |
The consumption of this food can make them less dependent on the insulin supply. | El consumo de este alimento les puede hacer menos dependientes del suministro de insulina. |
Yes: Sport and the insulin pump go together! | Sí: ¡El deporte y la bomba de insulina van codo con codo! |
