ice rink

la pista de hielo

You can skate on the ice rink, or just wander through the stalls selling local crafts, it's the perfect place to get your Christmas shopping done.	Allí tendrá la oportunidad de hacer esquí sobre hielo, o simplemente pasear entre los puestos que venden objetos locales, el lugar ideal para realizar sus compras navideñas.
Just now, in the hall, and at the ice rink.	Justo ahora, en el pasillo, y en la pista de hielo.
It only disturbs the evening droning from the ice rink.	Solo se perturba la noche zumbando de la pista de hielo.
So he was gonna tell me at the ice rink?	Así que, ¿me lo iba a decir en la pista de hielo?
During a free spin, one team appears on the ice rink.	Durante cada giro, aparecerá un equipo sobre la pista de hielo.
Just now, in the hall, and at the ice rink.	En este momento, en el pasillo, y la pista de patinaje.
Stay near the sides of the ice rink.	Mantente cerca de las orillas de la pista de hielo.
Parking at the ice rink (Real motorhome parking)	El aparcamiento en la pista de hielo (Espacio real)
Please check the opening hours of the ice rink.	Por favor, compruebe el horario de apertura de la pista de hielo.
Parking near the ice rink and the U-Bahn station (U.	Aparcamiento cercano a la pista de hielo y la estación de metro (U.
Build and play in the ice rink of the village for winter.	Construir y jugar en la pista de hielo de la aldea para el invierno.
He works at the ice rink.	Él trabaja en la pista de hielo.
I'll meet you at the ice rink tomorrow at four	Me encontraré con usted en la pista de hielo mañana a las cuatro.
I'd go to the movies or the ice rink, there he was.	Si iba al cine o a la pista de hielo, ahí estaba.
Inauguration of the ice rink (great news this year!)	Inauguración de la pista de hielo (¡novidad de este año!)
Our smooth-talking friend from the ice rink.	Nuestro amigo de la pista de hielo.
Doesn't connect with the ice rink, nor with the beauty parlor.	No tiene relación con la pista de hielo ni con el salón de belleza.
Margot Frank (right) and her friend Hetty Ludel on the ice rink, winter 1937-1938.	Margot Frank (derecha) y su amiga Hetty Ludel en la pista de hielo, invierno de 1937-1938.
Please note: 3 apartments face either the mountain and/or the ice rink.	Nota: 3 apartamentos dan a la ladera de la montaña y/o pista de hielo.
I just realized, I'm late for work at the ice rink.	Voy a llegar tarde a mi trabajo en la pista de hielo.