herd

We've had a wolf in the herd the whole time.	Hemos tenido un lobo en el rebaño todo este tiempo.
This is also confirmed by the annual increase of the herd.	Esto también es confirmado por el aumento anual del rebaño.
The rest of the herd turned and began to follow.	El resto de la manada se volvió y comenzó a seguir.
And what happens to the weakest in the herd?	¿Y qué pasa con el más débil de la manada?
If you can't do your job, you'll leave the herd.	Si no puedes hacer tu trabajo, te echaré de la manada.
They sent the herd out a couple of weeks ago.	Mandaron fuera el rebaño hace un par de semanas.
It wasn't your fault the wolves attacked the herd.	No fue tu culpa que los lobos atacaran la manada.
And what happens to the weakest in the herd?	¿Y qué pasa con el más débil de la manada?
It is strongly recommended to vaccinate all pigs in the herd.	Se recomienda vacunar a todos los cerdos de la piara.
Too late to catch up with the herd before dark.	Muy tarde para alcanzar al rebaño antes que anochezca.
And the herd has more options for implementing influence peddling.	Y la manada tiene más opciones para implementar el tráfico de influencia.
This helps to keep the herd of prey strong.	Esto ayuda a mantener la manada de cacería firme.
In 1996, 360 cows were listed in the herd book.	En 1996, 360 vacas fueron enumeradas en el libro de la manada.
But the rest of the herd have noticed.	Pero el resto de la manada se ha dado cuenta.
Is one of the herd that attacked Giovanni in the woods.	Es uno de los que atacó a Giovanni en el bosque.
Once they isolate you from the herd, it's all over.	Una vez que te aíslan del rebaño, se acabó.
I don't want to be one of the herd anymore.	Ya no quiero ser más uno de la manada.
Steve, sympathy is for the herd, and you are a shepherd.	Steve, la compasión es para el rebaño, y tu eres un pastor.
When a gazelle is injured, the herd moves on.	Cuando una gacela está herida, la manada sigue avanzando.
The app allows you to monitor the herd straight from your smartphone.	La aplicación permite controlar el rebaño directamente desde el smartphone.