the heavy weight

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

More than 95% of the trucks produced are in the heavy weight class, above 16 tonnes.	Más del 95% de los camiones que se fabrican pertenecen a la clasificación de pesados de más de 16 toneladas.
Despite the heavy weight, I loved using it.	A pesar del peso pesado, Me encantaba usarlo.
Women live under the heavy weight of all kinds of religious-patriarchal strictures.	Las mujeres viven bajo el opresivo peso de todo tipo de estructuras religiosas-patriarcales.
Several more pirates scream, trapped beneath the heavy weight of the fallen sail.	Varios piratas más gritan, atrapados entre el peso del mástil caído.
Earth Beings feel the heavy weight of gravity and ALWAYS look only at the ground.	Los seres terrestres sienten el peso de la gravedad Y SIEMPRE miran solo hacia abajo.
Because of the heavy weight, there's a chance of developing shoulder, neck, and back pain.	Debido al gran peso, existe la posibilidad de que desarrolles dolor de hombros, cuello y espalda.
Little by little the embarrassment, the shame and the heavy weight of guilt are lifted and disappear.	Poco a poco desaparece la pena, la vergüenza y ese pesado sentimiento de culpa.
He could hardly have had physical control under the heavy weight of the wooden cross.	Difícilmente pudo haber tenido algún tipo de control físico ante la pesada carga de la cruz de madera.
Especially the heavy weight of needle looms and their large dimensions require adequate planning of logistics.	Especialmente los elevados pesos y las grandes dimensiones de las punzonadoras hacen necesaria una amplia planificación logística.
Despite the heavy weight of the accelerated LF 1412 by 0 on 80 km in only 37 Seconds.	A pesar de la pesada carga de la LF acelerado 1412 por 0 en 80 km en tan solo 37 Segundos.
The cylinders, which are filled with nitrogen, generate a resistance, the heavy weight stack is not required.	Sus cilindros llenos de nitrógeno generan la resistencia, lo que hace innecesarios los pesados e incómodos bloques de peso.
This Is desirable due to the heavy weight of the cast Iron, which helps the engine maintain a steady speed.	Esto es deseable debido al peso pesado de la fundición de hierro, que ayuda al motor de mantener una velocidad constante.
But Annakutty, meantime Blessed Alphonsa, who had no spectacular deed whatsoever to her credit, overtook the heavy weight from Calcutta.	Pero Annakutty, por el momento Alfonsa la Bendecida, quien no tenía ninguna acción espectacular para acreditarla derrocó a la peso pesado de Calcuta.
And how can you come if you are heavy laden and burdened with egoism, laboring under the heavy weight of blinding selfish desires in particular?	¿Y cómo pueden ir si están pesadamente cargados y agobiados con egoísmo, laborando bajo el pesado peso de cegadores deseos egoístas en particular?
The soft ground, the heavy weight of the animals and the later fossilization of the soil have contributed to this phenomenon.	Los suelos blandos, el gran peso corporal de los dinosaurios y la posterior fosilización del terreno se sumaron para que ello sucediera.
Due to the heavy weight they are difficult to carry from one place to another, often making it impossible to change the garden scenery.	Debido al gran peso que son difíciles de transportar de un lugar a otro, a menudo haciendo que sea imposible modificar el paisaje del jardín.
Moreover, the heavy weight of the mineral wool and staple fiber increases the cost of transportation and the cost of expensive manual labor.	Además, el peso pesado de la lana mineral y fibra cortada aumenta el costo de transporte y el costo de mano de obra costosa manual.
For the length, volume and weight measures, the revolutionaries certainly solutioned much of the heavy weight that the French were bearing from centuries.	Para las medidas de distancia, volumen y peso, los revolucionarios sí solucionaron mucho de la pesada carga que venían soportando los franceses desde hacía siglos.
You can engage your shoulders to help lift the heavy weight, but otherwise, it's an isolation movement that places all the strain on your arms.	Puede involucrar a sus hombros para ayudar a levantar el peso pesado, pero por lo demás, es un movimiento de aislamiento que pone toda la tensión en sus brazos.
Yet, as the heavy weight of the pillar that has long encased us falls away, we are able to expand our beings far beyond our previous boundaries.	Sin embargo, a medida que se retira el terrible peso del pilar que nos tuvo encajados tanto tiempo, podemos expandir nuestro ser más allá de nuestros límites anteriores.