- Ejemplos
It has been a part of the growing up of kids all over the world. | Ha sido una parte del crecimiento de los niños del mundo. |
We recently open our Hostel and we are in the growing up process yet. | Acabamos de abrir nuestro hostal y estamos en proceso de crecimiento. |
The development of the Finnish school system has coincided with the growing up of Taito's descendants. | El desarrollo del sistema educativo finlandés ha coincidido con el crecimiento de los descendientes de Taito. |
And you are all very capable of creating a Messianic Mission that will assist the growing up of the planet. | Y todos ustedes son muy capaces de crear una Misión Mesiánica que ayudará al crecimiento del planeta. |
Follow the growing up of the children can not only photos, but also in regular interview. | Seguir medida que aumenta la madurez de los niños puede no solo por las fotos, sino de regular la entrevista. |
This stark, exciting and deeply moving novel portrays the growing up of a young girl amongst scenes of great tragedy. | Esta novela intensa, emocionante y profunda describe la maduración de una niña entre escenas de enorme tragedia. |
In the growing up phase of a child, its experiences and the influences from its social environment play an important role. | El el crecimiento del niño, sus experiencias y la influencia de su ambiente social juegan un importante papel. |
There is the embarkation you are on in the world where you seek self-understanding and the growing up of your individual personality. | Está la embarcación en la cual se encuentran en el mundo donde buscan la auto-comprensión y el crecimiento de su personalidad individual. |
I can't make you do it, but I would hope that you would want to be there for the growing up of this person who carries your DNA! | No puedo obligarte pero espero que quieras hacerlo ¡por el bien de esta persona que lleva tu ADN! |
The long month of May is nearly over, summer is getting closer and finally it's time to accept, the little ones are starting the growing up process. | Acaba un largo mes de mayo, el verano está cada vez más cerca y por fin llega el momento de celebrar que los más pequeños empiezan a dejar de serlo. |
Though Joseph and Mary often talked about the future of their eldest child, had you been there, you would only have observed the growing up of a normal, healthy, carefree, but exceedingly inquisitive child of that time and place. | Aunque José y María hablaban frecuentemente del futuro de su hijo mayor, si te hubieras encontrado allí, habrías tan solo observado el crecimiento de un niño normal y sano de ese tiempo y lugar, libre de preocupaciones, pero altamente inquisitivo. |
Special mention deserves the growing up experienced in Italy, especially in the national market, with an increasing of 50,75% of loads offers with departure and arrival in Italy and a record increasing, of 234,56%, of vehicles offer. | Mención aparte merece el crecimiento experimentado en Italia, sobretodo en cuanto al mercado nacional, con un aumento del 50,75% de las ofertas de cargas con origen y destino Italia y un aumento sin precedentes, del 234,56%, de la oferta de vehículos. |
As previously announced, the Growing Up trophy/achievement name will be changed as well. | Como se anunció previamente, el nombre del trofeo/logro también se cambiará. |
The Growing Up Healthy campaign run by the Secretariat for Social Work of the First Lady of the Republic (SOSEP) stands out because of its emphasis on children from birth to five years of age and on women of reproductive age. | Resalta, por el énfasis hacia la infancia de 0 a 5 años y hacia las mujeres en edad reproductiva, el Programa Creciendo Bien a cargo de la SOSEP. |
