gibberish

He instilled in us the gibberish, the constant tension, and the authoritarian index finger when we address others.	Él, nos infundió la algarabía, la crispación constante y el dedo índice autoritario para dirigirnos a los otros.
You've seen him in Olivia's photographs, so cut out the gibberish and just tell us where the cylinder is.	Lo has visto en las fotografías de Olivia. Así que termina con las tonterías y dinos dónde está el cilindro.
In sharp distinction to the gibberish of Shachtman/Cliff, Trotsky advanced a precise Marxist analysis of the USSR under the rule of Stalin.	Trotsky presentó un análisis marxista preciso de la URSS bajo el gobierno de Stalin tajantemente diferente de las galimatías de Shachtman/Cliff.
He tried to recall the gibberish dominating his mind just seconds ago, but it had already vanished, evanescent dew melting with the dawn.	Intentó recordar los sinsentidos que dominaban su mente apenas segundos atrás, pero ya se habían desvanecido como el rocío con la llegada del alba.
What matters is that you who are listening understand the significance of what I am saying, and not whether someone thinks that I am repeating; the gibberish of a particular society.	Lo que importa es que ustedes, que me escuchan, comprendan el significado de lo que digo, y no si alguien piensa que estoy repitiendo la jerigonza de una determinada sociedad.