the forest fires
- Ejemplos
Free Pilot one of 4 helicopters to extinguish the forest fires. | Gratis Piloto uno de 4 helicópteros para extinguir los incendios forestales. |
They talked about the forest fires, which every summer are here. | Hablaron sobre incendios forestales, que cada verano vienen aquí. |
Between January and May the forest is very susceptible because of the forest fires. | Entre enero y mayo el bosque es muy susceptible a causa de los incendios forestales. |
Do you remember the forest fires around Moscow in 2010 (see here)? | Recuerde que los incendios alrededor de Moscú todavía (en 2010, véase aquí)? |
Do you still remember the forest fires in Autrásia? | Recuerde que los incendios en Autrsalië todavía. |
This early warning system did not alert us quickly enough to the forest fires. | Este sistema no ha llamado a tiempo la atención sobre los incendios forestales. |
During the periods in which the forest fires are more common, the entrance is forbidden. | Durante las estaciones del año en las que los fuegos son más comunes la entrada está prohibida. |
The next item is the statement from the Commission on the forest fires in the summer of 2009. | El siguiente punto es la declaración de la Comisión sobre los incendios forestales del verano de 2009. |
The repercussions of the forest fires which swept through Portugal this summer are far from over. | Las repercusiones de los incendios forestales que se extendieron por todo Portugal este verano distan mucho de haber concluido. |
At this time, that would be the wrong response to the devastating effects of the forest fires in Greece. | En estos momentos, esa sería la respuesta equivocada a los efectos devastadores de los incendios forestales en Grecia. |
The Military is prepared to stop the forest fires, according to INSIVUMEH official César George. | Según César George, del INSIVUMEH, las Fuerzas Armadas ya se encuentran preparadas para contrarrestar los incendios forestales. |
Nemak Monterrey donated 3.5 tonnes of food for the fauna displaced by the forest fires in Coahuila, Mexico, last year. | Nemak Monterrey aportó 3.5 toneladas de alimento para la fauna desplazada por los incendios forestales en Coahuila, México. |
Mr President, the forest fires which have been raging in Indonesia are nothing short of a global environmental catastrophe. | Señor Presidente, los incendios forestales que han hecho estragos en Indonesia son nada menos que una catástrofe medioambiental mundial. |
The video begins in Los Angeles to address the forest fires and climate change in a channel of local news. | El video comienza en Los Ángeles abordar los incendios forestales y el cambio climático en un canal de noticias local. |
The EU's strategic backup for combating the forest fires proved, therefore, to be useful once again. | Por lo tanto, el respaldo estratégico de la UE para luchar contra los incendios forestales demostró su utilidad una vez más. |
When will we stop having to talk, each September, about the forest fires that occurred over the summer? | ¿Cuándo dejaremos de tener que hablar, cada mes de septiembre, de los incendios forestales acaecidos durante el verano? |
I would just like to mention the disastrous floods or the forest fires which have affected a number of European states. | Me gustaría simplemente mencionar las catastróficas inundaciones o los incendios forestales que han afectado a varios Estados europeos. |
The deadly haze which swept Singapore and some parts of Malaysia this year was caused by the forest fires in Riau, Indonesia. | La neblina mortal que asoló Singapur y partes de Malasia este año la causaron incendios forestales en Riau, Indonesia. |
I don't know if they will be blamed for the forest fires in the other 7 states. | No se si también se les culpará de los incendios en otros 7 estados, pero de acuerdo al St. |
Ladies and gentlemen, the forest fires in Australia have led to a tragic loss of life over recent days. | Señorías, los incendios forestales acontecidos en Australia se han cobrado las vidas de muchas personas durante los últimos días. |
