the firearms

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

How long does the firearms restraining order last?	¿Cuánto tiempo dura la orden de restricción de armas de fuego?
Even though we have the firearms, I imagine the place is rigged with traps.	Aunque estamos armados, me imagino que este sitio está lleno de trampas.
Subsequently, a jury did not reach a verdict on the firearms offense charge.	Posteriormente, un jurado de no llegar a un veredicto sobre las armas de fuego delito de carga.
Under the Saadians, the firearms industry expanded greatly.	Bajo la dinastía de los Sadíes, la industria de las armas de fuego se desarrolló considerablemente.
The community policing approach and the firearms seizures have helped improve public safety.	El enfoque a la policía comunitaria y las incautaciones de armas de fuego han ayudado a mejorar la seguridad pública.
He became involved in the firearms transfer following Montealgre's retirement and saw it through to final completion.	Se involucró en la transferencia de las armas tras el retiro de Montealgre, y le dio seguimiento hasta su culminación definitiva.
States Parties shall encourage the firearms manufacturing industry to develop measures against the removal or alteration of markings.	Los Estados Parte alentarán a la industria de fabricación de armas de fuego a formular medidas contra la supresión o la alteración de las marcas.
If you are in this situation, it is best to ask the police or other law enforcementto ask for the firearms restraining order.	Si está en esta situación, es mejor pedirle a la policía u otra agencia del orden público que solicite la orden de restricción de armas de fuego.
Together with the firearms marking machine, the government of Suriname also received a computer to facilitate the process of maintaining data on marked firearms.	Junto a la máquina de marcaje de armas, el gobierno de Suriname también recibió una computadora para facilitar el proceso de mantener datos de las armas marcadas.
The Fairground of Brescia, Brixia Expo, is a major trade pole especially for the firearms, antiques and modern art sectors.	La Feria de Brescia, Brixia Expo, es el centro de ferias y congresos más importante en el sector de las armas, de la antigüedades y del arte moderno.
The agenda also includes a live demonstration of the firearms marking equipment the OAS is donating to several of its Member States.	La agenda incluye también una demostración en vivo de la máquina de marcaje de armas de fuego que la OEA está donando a varios de sus países miembros.
Please complete the firearms form (only available in English) in the contact us section of our Help Centre to start the approval process.	Rellene el formulario de armas de fuego (solo disponible en inglés) en la sección de contacto de nuestro centro de ayuda para iniciar el proceso de aprobación.
Please complete the firearms form (only available in English) in the contact us section of our Help Center to start the approval process.	Rellene el formulario de armas de fuego (solo disponible en inglés) en la sección de contacto de nuestro centro de ayuda para iniciar el proceso de aprobación.
The participants will be trained in the use of the firearms marking machine, including setup and calibration, data configuration, storage and technical procedures related to marking, and recordkeeping.	Los participantes serán capacitados en el uso de la máquina que marca las armas de fuego, incluyendo la instalación y el calibrado de la misma, la configuración y almacenamiento de datos, así como técnicas relacionadas con el marcaje y el mantenimiento de registros.
In USA Today, Giffords said that this is not about finding a balance in the matter, because there are many personal interests in the firearms industry, and although they support the Second Amendment.	Mediante el comité de acción política, se enfocarán a que las autoridades electas tomen decisiones al respecto. En el USA Today, Giffords expresó que no se trataba de buscar un balance en la materia ya que había muchos intereses personales en la industria de armas.
View related information in the Firearms' section below.	Consulte información relacionada en la sección Armas de fuego abajo.
Currently, 101 States are parties to the Firearms Protocol.	En la actualidad, 101 Estados son partes en el Protocolo sobre las Armas de Fuego.
Only Cambodia and Lao People's Democratic Republic have ratified the Firearms Protocol.	Solo Camboya y la República Democrática Popular Lao han ratificado el Protocolo sobre las Armas de Fuego.
The firearms and ammunition were relinquished to the authorities of El Salvador, according to the Transitory Decree No.	Las armas y municiones fueron entregadas a las autoridades de El Salvador conforme al Decreto Transitorio No.
It's already happening in Great Britain, a consequence of the complete ban on civilian possession of handguns imposed by the Firearms Act of 1997.	Esto ya está pasando en Gran Bretaña, a raíz de la prohibición total de posesión de armas por civiles, impuesta por el Acto de Armas de Fuego de 1997.