the farmers

Traductor
Ejemplos

That market is already under severe pressure, the farmers say.	Este mercado está ya bajo una presión severa, dicen los agricultores.
Thrips begins to worry the farmers of La Aldea.	El trips comienza a preocupar a los agricultores de La Aldea.
That, Mrs Haug, is what the farmers are calling for.	Eso, señora Haug, es lo que están pidiendo los agricultores.
But I think the farmers are very intelligent people.	Pero yo creo que los campesinos son personas muy inteligentes.
Most of the farmers we worked with had no electricity.	La mayoría de los campesinos con quienes trabajamos no tenía electricidad.
In Lambayong, majority of the farmers are tenants.	En Lambayong, la mayoría de agricultores son arrendatarios.
They should care about the poor people and the farmers.	Debe preocuparse de los pobres y de los campesinos.
We can see the farmers, they can see us.	Podemos ver a los granjeros y ellos pueden vernos.
So what have the farmers been forced to do?	¿Qué se han visto obligados a hacer los agricultores allí?
Upon the farmers' resistance, the area erupted in confrontation.	Tras la resistencia de los campesinos, el área estalló en una confrontación.
Avoid the stones thrown by the farmers children.	Evite las piedras lanzadas por los niños campesinos.
That's how the farmers of Santa Emilia and the nearby communities were.	Así eran los agricultores de Santa Emilia y las comunidades vecinas.
How are the farmers responding to your research and findings?	Como los agricultores están respondiendo a su investigación y resultados?
However, the farmers concerned should be entitled to appeal against such decisions.	Sin embargo, conviene que los agricultores afectados puedan recurrir dichas decisiones.
Provide incentives to the farmers that already have agroforestry systems.	Proveer incentivos a los agricultores que ya tienen sistemas agroforestales.
With all these preferential measures, the farmers could save money.	Con todas estas políticas preferenciales, los agricultores podrían ahorrar dinero.
So far, 8 of the farmers have the new technology.	Hasta ahora, 8 de los agricultores tienen la nueva tecnología.
That's what the farmers in my area used to say:	Eso es lo que los agricultores en mi área solían decir:
But the farmers are not just here to have fun.	Pero los agricultores no solo están aquí para divertirse.
In their desperation, yesterday the farmers tried to close the road.	En su desesperación, ayer los agricultores intentaron cerrar la vía.