experiment

Consciousness and humanness can grow together, this is the experiment.	Conciencia y humanidad pueden crecer juntos, este es el experimento.
For example, in the experiment of Schultz et al.	Por ejemplo, en el experimento de Schultz et al.
Materials for the experiment (photo taken by Gert Bauer)	Materiales para el experimento (foto tomada por Gert Bauer)
Click on the third stage to continue with the experiment.	Haz clic en la tercera etapa para continuar con el experimento.
Step 7: Then repeat the experiment with different metals.	Paso 7: A continuación, repita el experimento con diferentes metales.
Click on the first stage to start the experiment.	Haz clic en la primera etapa para empezar el experimento.
Maybe it's time to see if the experiment will work.	Tal vez sea hora de ver si el experimento funciona.
But one of you must do the experiment today.	Pero uno de ustedes debe hacer el experimento hoy.
Without this essential contribution, the experiment would have never been possible.	Sin esta contribución esencial, el experimento nunca hubiera sido posible.
The following are the key points established by the experiment.	Los siguientes son los puntos clave establecidos por el experimento.
Further detail of the vision was provided after the experiment.	Más detalles de la visión fueron proporcionadas después del experimento.
The harvest in Niagara was challenging for the experiment.	La cosecha en Niágara fue un reto para el experimento.
The next step in the experiment was to do a shop.	El siguiente paso en el experimento era hacer una tienda.
For the moment, we must wait what happens with the experiment.	Por el momento, debemos esperar qué pasa con el experimento.
Students then follow their plan and carry out the experiment.	Luego los alumnos siguen su plan y realizan el experimento.
THIS LIFE ON EARTH is the experiment that was created.	ESTA VIDA EN LA TIERRA es el experimento que fue creado.
Actress Julie Christie will pay the consequences of the experiment.	La actriz Julie Christie pagará las consecuencias del experimento.
It always bothered me that the experiment was about lines.	Siempre me molestó que el experimento era acerca de las líneas.
I had no idea that she'd worked on the experiment.	No tenía idea de que había trabajado en el experimento.
The results of the experiment are summarized in Table 1.	Los resultados del experimento se muestran en el Cuadro 1.