ethos

el espíritu

Lived morality is always the ethos of human practice.	La moral viva es siempre ethos de la praxis humana.
For the ethos of the Gospel it is a constitutive judgment.	Para el ethos del Evangelio es un juicio constitutivo.
Can a logo symbolize the ethos of a project?	¿Puede un logotipo simboliza el espíritu de un proyecto?
Are they trying to convey the ethos of your music?	¿Intentan expresar el ethos de su música?
That type of interactivity is central to the ethos of ICC.	Ese tipo de interactividad es básico en el comportamiento de ICC.
This appeal is the specific category of the ethos of redemption.	Esta llamada es la categoría propia del ethos de la redención.
Or, as rational knowledge about the ethos.	O, como el conocimiento racional de la ética.
We can therefore say that culture is the ethos of a people.	Podemos decir, pues, que la cultura es el ethos de un pueblo.
More than anything, this is about preserving the ethos of the school.	Más que nada, tratamos de preservar los valores de la escuela.
That is the ethos upon which I have built my life.	Son los fundamentos en los que se basa mi vida.
The other brings up the ethos who loves.	El otro hace surgir el ethos que ama.
It belongs to the genesis of the ethos of the human body.	Pertenece al origen del ethos del cuerpo humano.
That should be the culture; that must be the ethos we foster.	Esta debe ser la cultura; este debe ser el espíritu que promovemos.
It is the ethos in my own country, and I would like to encourage it.	Es el espíritu en mi país y me gustaría fomentarlo.
But the challenge presented by the ethos of the Redemption is clear and definitive.	Pero el desafío presentado por el ethos de la Redención es claro y definitivo.
What effect did that have on the ethos and social consciousness throughout society?	¿Qué efecto tenía eso en los valores y la conciencia social?
That is the ethos found, too, in all the religions.	Esos valores se encuentran en todas las religiones.
It's a window into the ethos of the national health care system.	Las farmacias son una ventana al espíritu del sistema nacional de salud.
This is how we enter to the ethos who cares.	Se abre así al ethos que cuida.
You are invited to relish the ethos of Baros.	Estás invitado a saborear el espíritu de Baros. La esencia de las Maldivas.