- Ejemplos
This is indeed about fruit and caring for cultural landscapes - it is also about the many small and medium-sized enterprises that need the distillery on the family farm for the important additional income it provides as a secondary means of support. | Son empresas frutícolas y empresas que explotan parajes silvestres, pero también muchas pequeñas y medianas empresas que necesitan como segundo apoyo la destilación para obtener un importante ingreso con el que ayudar a sostener la empresa agrícola familiar. |
Parts of the distillery was used to build Bon Accord Distillery. | Parte de la destilería fue usada para construir Bon Accord Distillery. |
Parking space available on a lawn next to the distillery. | Plaza de aparcamiento disponibles en un césped junto a la destilería. |
Relatively new product although the distillery Grenalls was founded in 1761. | Producto relativamente nuevo aunque la destilería Grenalls existe desde 1761. |
When we went back inside the distillery, her body was gone. | Cuando volvimos dentro de la destilería, su cuerpo había desaparecido. |
Brown-Forman bought the distillery in 1923 and moved it to Louisville. | Brown-Forman compró la destilería en 1923 y la trasladó a Louisville. |
It's kinda like the heart of the distillery. | Es un poco como el corazón de la destilería. |
I know where the distillery is and the cask. | Yo sé dónde está la destilería y la barrica. |
Were you aware of his new plans for the distillery? | ¿Sabía usted de sus planes para la destilería? |
We really enjoyed our tour of the distillery. | Realmente disfrutamos de nuestro recorrido por la destilería. |
It's kinda like the heart of the distillery. | Es como el corazón de la destilería. |
After the prohibition the distillery was rebuilt as Woodford County Distilling Company. | Después de la prohibición la destilería se reconstruyó como Woodford County Distilling Company. |
Deucalion did the same thing in the distillery. | Deucalion hizo lo mismo en la destilería. |
The seminal vapors rise through the chimney to the distillery (the brain). | Los vapores seminales suben por la chimenea hasta el destilador (el cerebro). |
Original name was Ledaig, but the distillery was later renamed Tobermory. | Su nombre en origen fue Ledaig, pero la destilería fue posteriormente rebautizada como Tobermory. |
Before heading the plant, Alexis ran the distillery. | Antes de dirigir el central, Alexis estuvo al frente de la destilería. |
The water comes from Loch Uigeadail about 5 miles from the distillery. | El agua que utilizan proviene del Lago Uigeadail a unas 5 millas de la destilería. |
No longer available from the distillery. | Ya no está disponible en la destilería. |
It's near the distillery. | Es cerca de la destilería. |
This pilot plant will treat only 10% of all the vinasse generated at the distillery. | Esta planta piloto tratará solo el 10% de toda la vinaza generada en la destilería. |
