dining car

el coche comedor

We suggest that you book a table in the dining car.	Le sugerimos que reserve una mesa en el coche comedor.
I couldn't help overhearing your conversation in the dining car.	No pude evitar oír su conversación en el vagón restaurante.
The train... the dining car was out of service.	En el tren... el vagón comedor estaba fuera de servicio.
He went to the dining car to find the package.	Se ha ido al vagón comedor a buscar el paquete.
Wanted to let you know the dining car opens at 7.	Quería avisarle que el vagón comedor abre a las 7.
There was a man at your table tonight in the dining car.	Había un hombre en su mesa en el coche restaurante.
No, sir, the dining car won't be open till breakfast.	No, señor, el restaurante no abrirá hasta el desayuno.
Usually, it's the bride that wants the dining car.	Normalmente es la novia quien quiere cenar en el vagón.
He caught me the next morning in the dining car.	Él me encontró a la mañana siguiente en el vagón restaurante.
Just wanted to let you know the dining car opens at 7.	Quería avisarle que el vagón comedor abre a las 7.
Will you be supping here or in the dining car?	¿Cenarán aquí o en el vagón restaurante?
The train... the dining car was out of service.	El vagón-comedor del tren estaba fuera de servicio.
What were you doing in the dining car?	¿Qué estaba haciendo en el vagón comedor?
I was... in the dining car, I think.	Yo estaba... en el coche comedor, creo.
Look what I did in the dining car!	¡Mira lo que hice en el vagon comedor!
No, Poirot he left the dining car at 10 o'clock.	Poirot salió del vagón restaurante a las diez.
Travis reminded me to have breakfast with him when the dining car opens.	Travis me invitó a desayunar con él cuando abran el restaurante.
What were you doing in the dining car?	¿Qué hacía en el carro comedor?
They met in the dining car, he followed them back to their seats.	Se encontraron en el coche comedor, él los siguió de vuelta a sus asientos.
You check the sleeping compartments, I got the dining car.	Tu revisa los compartimientos, y yo el restaurante.