It could also be a perfume associated with the departed ancestor. | También puede ser un perfume asociado con el ancestro difunto. |
Of the mutinous and the departed speaks the dawn. | De los amotinados y de quienes parten habla el alba. |
In some cases, the departed ancestors could themselves be a type of negative energy. | En algunos casos, los antepasados difuntos podrían ser un tipo de energía negativa. |
The ashes therefore have the same frequencies as that of the departed ancestor. | Por consiguiente, las cenizas tienen las mismas frecuencias que las del ancestro difunto. |
This is especially so for the departed ancestors at a lower spiritual level. | Esto sucede especialmente en el caso de ancestros difuntos de nivel espiritual más bajo. |
They speculate about the supernatural, maybe the spirits of the departed walking among us. | Especula sobre lo sobrenatural, y tal vez sobre espíritus de difuntos que caminan entre nosotros. |
This is the final resting place for the departed, one that I chose. | Este es el sitio para su descanso final. |
In this way, some ghosts were the kas of sleeping people, others spirits of the departed. | De este modo, algunos fantasmas eran los kas de personas durmientes, otros los espíritus ya partidos. |
The intensity of the departed ancestors attachments: The more the attachments the slower the progress. | La intensidad de los apegos de los ancestros difuntos: Cuanto más apegos, más lento el progreso. |
In some cases, the departed ancestors themselves could be among any of the categories of a ghost. | En algunos casos, los mismos ancestros difuntos podrían caer en cualquiera de las categorías de los fantasmas. |
There is also a subtle bond that exists between the ashes and the departed ancestor because of the similar frequencies. | También hay un vínculo sutil que existe entre las cenizas y el ancestro difunto a causa de las frecuencias similares. |
The records of the departed races thus have been confirmed as stratifications of effects and as evidences of sequence. | Los registros de las razas desaparecidas, hasta ahora, han sido confirmados como estratificaciones de efectos y como evidencias de secuencias. |
The Apostles also dispense the three sacraments to the departed. | Los Apóstoles también dispensan los tres Sacramentos a los difuntos. |
In return the Sisters promised their prayers for the departed. | En retribución, las Hermanas prometían ofrecer sus oraciones por los difuntos. |
But it is not respectful to the departed. | Pero eso no es respetuoso para los difuntos. |
Then we went down to the Columbarium and prayed for the departed. | Luego bajamos al Columbario y oramos por los difuntos. |
Pray for them and for the souls of the departed | Reza por ellos....y por las almas de los muertos. |
Then, take time to pray for the Souls of the departed. | Luego, tomaros tiempo para orar por las Almas que han partido. |
No, there is no intrusion upon the departed spirits. | No, no hay intrusión de los espíritus de los difuntos. |
We'll all sit around and weep for the departed. | Nos sentaremos a llorar por los que se han ido. |
