the dark woods

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These are solitary people in the dark woods.	Estas son personas solitarias en el bosque sombrío.
Who do you meet in the dark woods?	¿Con quién te ves en la oscuridad del bosque?
In the dark woods.	En el bosque oscuro.
Hal and Alena were left standing in the filtered moonlight deep in the dark woods.	Hal y Alena se quedaron solas en el claro iluminado por la luna en las profundidades del bosque.
Gabrielle is sitting on the very edge of the bedroll wrapped up in a fur, looking out on the dark woods with her shoulders slumped.	En la esquina de las mantas, envuelta en una piel, está sentada Gabrielle con sus hombros caídos mirando hacia el bosque oscuro.
Halana and Alena are trackers, hunters, and protectors who live in the depths of the dark woods that border the edges of Kessig province—the woods known as the Ulvenwald.	Halana y Alena son rastreadoras, cazadoras y protectoras que habitan en las profundidades de Ulvenwald, el bosque tenebroso que colinda con la provincia de Kessig.
Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing and humming insect is holy in the memory and experience of my people.	Cada hoja resplandeciente, cada playa arenosa, cada neblina del oscuro bosque, cada claro y cada insecto con su zumbido son sagrados en la memoria y la experiencia de mi pueblo.
Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing and humming insect is holy in the memory and experience of my people.	Cada hoja respolandeciente, cada playa arenosa, cada neblina en el oscuro bosque, cada claro y cada insecto con su zumbido son sagrados en la memoria y la experiencia de mi pueblo.
Every shine pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing, and humming insects is holly in the memory and experience of my people.	Cada hoja resplandeciente, cada playa arenosa, cada neblina en el oscuro bosque, cada claro y cada insecto con su zumbido son sagrados en la memoria y la experiencia de mi pueblo.
Every shine pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing, and humming insects is holly in the memory and experience of my people.	Cada brillante aguja de un abeto, cada playa de arena, cada retazo de neblina en el oscuro bosque, cada claro de él, y cada zumbido de insecto es sagrado en la memoria y la experiencia de mi pueblo.
Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing and humming insect is holy in the memory and experience of my people.	Cada brillante mata de pino, cada grano de arena de las playas, cada gota de rocío en los oscuros bosques, cada altozano y hasta el sonido de cada insecto es sagrado a la memoria y al pasado de mi pueblo.
Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing and humming insect is holy in the memory and experience of my people.	Cada brillante mata de pino, cada grano de arena en las playas, cada gota de rocío en los oscuros bosques, cada altozano y hasta el sonido de cada insecto es sagrado a la memoria y al pasado de mi pueblo.
Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing, and every humming insect is holy in the memory and experience of my people.	Cada brillante mata de pino, cada grano de arena de las playas, cada gota de rocío en los oscuros bosques, cada altozano y hasta el sonido de cada insecto es sagrado a la memoria y al pasado de mi pueblo.
Upon arrival in the dark woods west of Terre Haute, her first act, with the accompanying five nuns in her missionary band, was to make a visit to the BlessedSacrament in the old log chapel of the local priest.	A su llegada en los tupidos bosques al oeste de Terre Haute, su primer acto, junto con las cinco monjas que la acompañaban en su grupo misionario, fue visitar el Santísimo Sacramento en la vieja capilla de leña del sacerdote local.
We leave for the Dark Woods in an hour.	Salimos hacia los bosques sombríos en una hora.
We must travel to the Dark Woods and find the keepers of the trees.	Tenemos que viajar a los bosques sombríos y encontrar los guardianes de los árboles.
The dark woods and red tones at 'Taste!' create a warm, relaxed atmosphere at the hotel's restaurant.	Las maderas oscuras y los tonos rojos en Taste!, crean un ambiente cálido y relajado.