the correlations

Traductor
Ejemplos

Significance of the correlations between daily precipita-tion series was 5% (figure 3).	Las correlaciones entre las series diarias de precipita-ción resultaron significativas al nivel del 5% (figura 3).
Since the correlations among factors were strong a one-dimensional model was tested.	En virtud de las altas correlaciones halladas entre los factores se puso a prueba un modelo unidimensional.
The title of each graph of the of the statistical study indicates the parents variables (R or M & F) to which the correlations are related.	GRÁFICAS ESTADÍSTICAS El título de cada gráfica de este estudio de la inteligencia con un enfoque a la familia nos indica a qué variable del coeficiente de inteligencia de los progenitores (R o M & P) se refieren las correlaciones.
This paper identifies the perceptions of teachers and students about the quality of life of students with disabilities in vocational training centers. It specifically identifies the correlations between the perceptions of teachers and the perceptions of pupils.	Este trabajo tiene como objetivo principal identificar la percepción que poseen profesorado y alumnado sobre la calidad de vida de los estudiantes con discapacidad de centros de formación laboral, y más concretamente, si existe relación entre la percepción del profesorado y la percepción del alumnado.
In humans the correlations between CCK and obesity are growing.	En los humanos las correlaciones entre CCK y la obesidad están aumentando.
Some of the correlations will be obvious, but others won't.	Algunas de las correlaciones serán obvias, pero otras no lo serán.
Food security and climate change: what are the correlations?	La seguridad alimentaria y el cambio climático: ¿cuáles son las correlaciones?
The invitation is there to see the correlations.	La invitación está hecha para que vean las correlaciones.
The tool shows a grid of the correlations between pairs of trading symbols.	La herramienta muestra una rejilla de correlaciones entre pares de símbolos de trading.
For this purpose the Cosmic Magnet collects the correlations which correspond to that formula.	Para este objetivo el Magneto Cósmico agrupa las correlaciones que corresponden a esa fórmula.
Yet, the correlations are far more extensive.	Aun así, las correlaciones son mucho mayores.
All the correlations we obtained have been presented in the results section.	En nuestros resultados hemos expuesto todas las correlaciones encontradas.
Thought that has known the correlations between the worlds obtains its power from them.	El pensamiento que ha conocido las correlaciones entre los Mundos obtiene su poder de ellos.
Table 3 shows the correlations of gastric retention at 4 hours with the EndoFLIP® measurements.	La tabla 3 muestra las correlaciones de retención gástrica a las 4 h con medidas de EndoFLIP®.
In general, the correlations between the variables decreased as the school grade increased.	De manera general, las correlaciones entre las variables fueron disminuyendo a medida que aumentaba el grado escolar.
In Table 4, we show the correlations of the coagulation lab tests and RVV-confirm.	En las Tablas 4 mostramos las correlaciones de las pruebas de laboratorio de coagulación y el RVV-confirm.
We can study the workings of global processes through the correlations in our own physiological systems.	Podemos estudiar el funcionamiento de procesos globales haciendo una analogía entre ellos y nuestros propios sistemas fisiológicos.
All it takes is to be absorbed by the landscape the correlations of which are permanent and infinite.	Se trata entonces de dejarse absorber por el paisaje cuyas correlaciones son permanentes e infinitas.
It is informative to look down the column of LPM figures for these 106 children, and observe the correlations.	Sirve de información el observar la columna de LPM de106 niños, y observar las similitudes.
We reviewed previous research, observed the correlations between the components of intellectual capital, and developed the model.	Se revisaron investigaciones previas, se observaron las correlaciones entre los componentes del capital intelectual y se elaboró el modelo.