cord

Store the cord blood in a private bank.
Almacenar la sangre del cordón umbilical en un banco privado.
Do you want to save or donate the cord blood?
¿Desea conservar o donar la sangre del cordón?
Only a number will identify the cord blood, never a name.
Solo un número identificará la sangre del cordón umbilical, nunca un nombre.
What happens to the cord blood after it's donated?
¿Qué sucede con la sangre de cordón después de la donación?
Finally, the cord blood will be sent to the public bank.
Por último, la sangre del cordón umbilical se enviará al banco público.
Well, he was born with the cord around his neck.
Bueno, él nació con el cordón alrededor de su cuello.
You can then remove the cord and admire your creation.
Luego puede quitar el cable y admirar su creación.
If the cord is not enough, you can connectextension.
Si el cable no es suficiente, se puede conectarextensor.
And it put to sleep there and would cut the cord.
Y puso a dormir allí y sería cortar el cordón.
That's the cord around her neck, right there.
Esa es la cuerda alrededor de su cuello, justo ahí.
But never leave the child alone with the cord.
Pero nunca deje al niño solo con la cuerda.
Attach the cord again and pull though the CF.
Conecte el cable de nuevo y tire aunque el CF.
The clamp can be removed when the cord is completely dry.
La pinza se puede retirar cuando el cordón está completamente seco.
The veil is thin and the cord is fine.
El velo es delgado y la cuerda es fina.
The bones help protect the cord from injury.
Los huesos ayudan a proteger la médula de una lesión.
Well, you've to get the cord out of the way!
Bueno, ¡tienes que sacar el cordón de la vía!
This normally occurs if the cord is pulled off prematurely.
Esto ocurre normalmente si el cable se retira prematuramente.
But the cord and the receiver earpiece was on the floor.
Pero el cable y el auricular estaban en el suelo.
We have to cut the cord at some point.
Tenemos que cortar la cuerda en algún punto.
Okay, cut the cord and go to work.
Muy bien, corta el cordón y ve a trabajar.
Palabra del día
la almeja