Esta afección también puede causar presión sobre el cordón umbilical. | This condition can also put pressure on the umbilical cord. |
Por ejemplo, el cordón umbilical puede aplanarse durante el parto. | For example, the umbilical cord can be flattened during delivery. |
Durante la cirugía, el médico desenredará el cordón espermático. | During the surgery, your doctor will untwist the spermatic cord. |
La torsión testicular ocurre cuando el cordón espermático se tuerce. | Testicular torsion happens when the spermatic cord becomes twisted. |
Cuando esto sucede, el cordón umbilical puede quedar pinzado o presionado. | When this happens, the umbilical cord may get pinched or pressed. |
Durante la cirugía, el médico desenrollará el cordón espermático. | During the surgery, your doctor will untwist the spermatic cord. |
Tal vez el cordón umbilical estaba alrededor de su cuello. | Maybe the umbilical cord was around her neck. |
Ni siquiera se molestó en cortar el cordón umbilical primero. | He didn't even bother to cut the umbilical cord first. |
El embrión está conectado a la placenta por el cordón umbilical. | The embryo is connected to the placenta by the umbilical cord. |
Las prendas devueltas sin el cordón de seguridad no serán reembolsadas. | Garments returned without the safety cord will not be refunded. |
Puede sujetarlo de forma segura con el cordón de algodón. | You can fasten it securely with the cotton cord. |
Concepción de un hijo - el cordón umbilical. | Conception of a child - the umbilical cord. |
Vesok - la carga suspendida sobre el cordón largo y sólido. | Vesok - the cargo suspended on a long and strong cord. |
Simon nació con el cordón umbilical en torno a su cuello. | Simon was born with the umbilical cord wrapped around his neck. |
Y por supuesto el cordón umbilical ha dejado de pulsar. | And of course the umbilical chord has quit pulsating. |
Y ella ató el cordón rojo a la ventana. | And she tied the scarlet cord in the window. |
Usted necesitará realizarse una cirugía para enderezar el cordón espermático. | You will need to have surgery to untwist the spermatic cord. |
¿Qué es el cordón umbilical y qué hace? | What is the umbilical cord and what does it do? |
Evitar que el cordón umbilical sea cortado con material quirúrgico. | Preventing the umbilical cord from being cut via surgical equipment. |
El cirujano sujeta con pinzas y corta el cordón umbilical. | The surgeon will clamp and cut the umbilical cord. |
