consolidation

la consolidación

They also reviewed the elements of the consolidation phase of the plan.	También examinaron los elementos de la fase de consolidación del plan.
The Castilla regime marked the consolidation of the capitalist class.	El gobierno de Castilla marcó la etapa de solidificación de una clase capitalista.
At least two traits characterize the consolidation of this turn.	Al menos dos rasgos caracterizan la consolidación de este giro.
This is the first achievement, the consolidation of our efforts.	Éste es el primer logro, la consolidación de nuestros esfuerzos.
Its creation was crucial for the consolidation of the sector.	Su creación fue decisiva para la consolidación del sector.
But the consolidation goes beyond the past six weeks.	Pero la consolidación va más allá de las últimas seis semanas.
The dream process is closely related to the consolidation of memories.	El soñar está íntimamente relacionado con la consolidación de memorias.
Also how it influences the consolidation of applied technologies.	También en cómo influye en la consolidación de tecnologías aplicadas.
Finally, the bones are allowed to heal during the consolidation process.	Finalmente, los huesos pueden sanar durante el proceso de consolidación.
As a result, adjustment entries must be included in the consolidation.	Como resultado, las entradas de ajuste deben incluirse en la consolidación.
This year represented the consolidation of the group abroad.	Este año representó la consolidación de la agrupación en el exterior.
The third task relates to the consolidation of the Administration.	La tercera tarea se refiere a la consolidación de la administración.
And 2016 should mean the consolidation and acceleration of this trend.	Y 2016 debería significar la consolidación y el aceleramiento de esta tendencia.
It may also contribute to the consolidation of the financial sector.	Asimismo, puede contribuir a la consolidación del sector financiero.
Sexus is the consolidation of the Spirit into physical being.	Sexus es la concentración del Espíritu en Ser físico.
Countering it requires the consolidation and coordination of global efforts.	Para conjurarlo se requieren la consolidación y coordinación de las actividades mundiales.
Deliver a fast and accurate close by automating the consolidation process.	Brinde un cierre rápido y preciso automatizando el proceso de consolidación.
Worse than fascism is the consolidation of the state.	Peor que el fascismo es la onsolidación del Estado.
Diálogo: What are the consolidation and stabilization goals?	Diálogo: ¿Cuáles son los objetivos de consolidación y estabilización?
Humanitarian assistance is vital for the consolidation of the peace process.	La asistencia humanitaria es vital para la consolidación del proceso de paz.