casting

el reparto

Darnell describes the casting process in his personal blog.	Darnell describe el procedimiento de casting en su blog personal.
Keiran (the casting director) can't choose between the two.	Keiran (el director de casting) no puede elegir entre los dos.
Have questions about the casting process at Cirque du Soleil?	¿Tiene preguntas acerca del proceso de casting del Cirque du Soleil?
This point is used for the start of the casting process.	Este punto se emplea para iniciar el proceso de colada.
Milling on the casting skin is not allowed.	Fresado en la piel de fundición no está permitido.
Two workers are operating during the casting phase.	Dos trabajadores operan durante la fase de colada.
Workers during the casting phase of the ferroalloy.	Trabajadores durante la fase de colada de la ferroaleación.
You can check simplyscripts.com or ask the casting director.	Puedes buscarlo en Internet o pedírselo al director de casting.
Please, have a seat on the casting couch.	Por favor, siéntate en el sofá de entrevistas.
I want you to meet the casting director. Okay?	Quiero que conozcas al director del reparto. ¿sí?
Serves the casting industry since 1946.	Sirve la industria de fundición desde 1946.
I was told I would be meeting the casting director.	Me dijeron que me reuniría con el director de reparto.
You're not gonna grab the casting director or anything, so...	No vas a agarrarle al director de casting ni a nadie, así que...
I'm the casting director on a film.	Soy el director de casting de una película.
This is the casting plaster mask.	Esta es la máscara de yeso de colada.
Indeed, the casting mold production enterprises a complete system of testing.	De hecho, el molde de fundición empresas de producción un sistema completo de pruebas.
Fortunately, the casting director loved my performance and I got the role.	Afortunadamente, al director de casting le encantó mi performance y me dieron el papel.
Are you going to the casting call?	¿Vas a la llamada al casting?
In the event of a tie, the President shall have the casting vote.	En caso de empate, el voto decisivo corresponderá al presidente.
See you on the casting couch.	Te veo en el sofá de casting.