the blue planet
- Ejemplos
At that point, life on the blue planet will end. | En ese punto, la vida en el planeta azul se acabará. |
It's why we call it the blue planet. | Por eso le llamamos el planeta azul. |
Protect the blue planet from the red invaders! | Proteger el planeta azul de los invasores rojos! |
The sun is the power that lifts all the water on the blue planet. | El Sol es la energía que empuja todo el agua del planeta azul. |
They cover two-thirds of the globe and give it its nickname, the blue planet. | Los océanos cubren las dos terceras partes del planeta y le dan su apelativo cariñoso de, el planeta azul. |
Have been told that the blue planet will have the same fate as all the others, the universe expands. | Ha dicho que el planeta azul tendrá la misma suerte que todos los demás, el universo se expande. |
You have been told that the blue planet does not have much time, was mistreated and that shortened his time there. | Se les ha dicho que el planeta azul no tiene mucho tiempo, fue maltratado y que acorta su tiempo allí. |
But finally he found the old man. He was sitting behind a telescope and looking down on the blue planet. | Pero finalmente encontró al anciano sentado junto a su telescopio desde el que observaba el planeta azul. |
Unlike the blue planet, this violet one, wasn't an instruction or work planet, but it was a place to live. | A diferencia del planeta azul, el violeta no era un planeta de instrucción o trabajo, sino que era un lugar para vivir. |
Painting 1: This represents the blue planet and its oceans where fish evolve without suffering from pollution or overfishing. | Cuadro 1: Se trata de la planeta azul y de los océanos donde los peces evolucionan sin sufrir de la polución o de la sobrepesca. |
The oceans are the most important and most diverse, but at the same time the least known habitat of the blue planet earth. | Los océanos son los más importantes y más diversa, pero al mismo tiempo el menos conocido hábitat de la tierra del planeta azul. |
But we all have an opportunity, when the nights come, to look down on Earth: our planet, the blue planet, is beautiful. | Cuando llega la noche podemos mirar hacia abajo, hacia nuestro planeta, el planeta azul. Es bellísimo. |
The first night after my first visit to the blue planet came, so I went to bed hoping that travel to repeat. | Al llegar la primer noche después de mi visita al planeta azul, me fui a dormir esperando que ese viaje se repita. |
I find some of them in the present; others, in places and dimensions beyond those that frame my few years on the blue planet. | Algunas las hallo en el presente; otras, en lugares y dimensiones más allá de los que enmarcan mis pocos años sobre el planeta azul. |
Mr President, every satellite photo proves that we do indeed live on the blue planet, yet the abundance of water is an illusion. | Señor Presidente, todas las fotografías tomadas por los satélites prueban que vivimos efectivamente en el planeta azul: sin embargo, esa abundancia es una ilusión. |
The Atlas of Coasts and Oceans is a comprehensive assessment of the challenges faced in the governance of the blue planet; a global common resource. | El Atlas de Costas y Océanos es una evaluación integral de las dificultades con que tropieza la gestión del planeta azul: un recurso mundial común. |
Until that moment, we had done all this with my cousin Patricia, and we met always each other outside The Earth before we go to the blue planet. | Hasta ese momento, todo lo habíamos hecho junto con Patricia, siempre nos encontrábamos fuera del planeta Tierra e íbamos al planeta azul. |
So watching all of this show from outer space, you think we get it, we understand that the most precious resource on the blue planet is our consciousness. | Así que viendo todo eso desde el espacio ustedes piensan que entendimos que el más escaso recurso en el planeta azul es nuestra conciencia. |
An history registered in the rocks dating back to the beginning of the Jurassic (200 million years ago) and to the more recent life in the blue planet. | Una historia registrada en las rocas que remonta al inicio del Jurásico (hace 200 millones de años) y a los albores de la vida más reciente en el planeta azul. |
Astrobiology pays special attention to extremophiles, as these enable the limits of life to be explored, thereby opening up a range of possibilities of finding this phenomenon outside the blue planet. | La astrobiología presta especial atención a los extremófilos, ya que permiten explorar los límites de la vida, abriendo así el abanico de posibilidades de encontrar este fenómeno fuera del planeta azul. |
