betrayal

la traición

Tell is defined as the betrayal of the value of a hand unconsciously.	La señal se define como mostrar el valor de una mano de forma inconsciente.
For Nahiri, it is the betrayal of a friend.	Para Nahiri, es por la traición de un amigo.
My problem is that you're in the betrayal business.	Mi problema es que estás en el negocio de la traición.
When the betrayal is public, it becomes scandal.	Cuando la traición es pública, se convierte en escándalo.
Wednesday—in remembrance of the betrayal of the Saviour by Judas.	Miércoles - en memoria de la traición del Salvador por Judas.
My problem is that you're in the betrayal business.	Mi problema es que estás en el negocio de la traición.
In fondo, It would repeat the betrayal by Giuda Iscariota:.	En Fondo, Sería repetir la traición de Judas Iscariote:.
No, except the betrayal of a king, perhaps.	No, excepto la traición a un rey, tal vez.
That must be very painful for you; the betrayal.	Debe ser muy doloroso para ti. La traición.
But it isn't enough to point to the betrayal of other organizations.	Pero no basta con señalar la traición de otras organizaciones.
So, everybody can draw necessary lessons from the betrayal of revisionism.	Así, todos pueden sacar las lecciones necesarias de la traición revisionista.
Fidelity unfolds over the betrayal because it encompasses.	La fidelidad se desarrolla sobre la traición porque abarca.
But I don't like the betrayal of dailies.	Pero no me gusta la traición de las muestras.
The heartbreak may be old, but the betrayal, that is brand-new.	El desengaño puede que sea antiguo, pero la traición, eso es nuevo.
Let go of the betrayal, everything he put you through?	¿Olvidar la traición, todo lo que te hizo pasar?
He also recalled the betrayal of the dinosaurs.	También recordó la traición de los dinosaurios.
The most painful thing is not the betrayal of trust, June.	Lo más doloroso no es la traición a nuestra confianza, June.
And the greater the betrayal the stronger was the trust.	Y mientras más grande la traición más fuerte la confianza.
But most of it, it comes from the betrayal.	Pero la mayor parte, proviene de la traición.
If a parent goes to jail, the betrayal deepens.	Si un padre va a la cárcel, la traición se vuelve más profunda.