the bar codes

Traductor
Ejemplos

Generation of the bar codes in the highest possible output quality.	Generación del código de barras en la mejor calidad posible.
Hand-held or fixed devices that can read the bar codes on packages.	Los artefactos que pueden leer los códigos de barrass en paquetes.
Bar-Code Scanner Hand-held or fixed devices that can read the bar codes on packages.	Bar-Code Scanner Los artefactos que pueden leer los códigos de barrass en paquetes.
So you uh, you got the bar codes of a General, but you aren't one.	Así, que llevas los galones de General, pero no lo eres.
This keeps the bar codes wider so they are easier to read.	Este valor mantiene los códigos de barras más anchos para que se puedan leer con más facilidad.
It is also compatible with the bar codes, facilitating the sale and management of stocks of products.	También es compatible con los códigos de barras, facilitando la venta y gestión de stocks de productos.
The Radiofrequency Identification (RFID) labels are destined to replace the bar codes in the near future.	Las etiquetas de Identificación por Radiofrecuencia (RFID) están llamadas a sustituir en el futuro inmediato a los códigos de barras.
Before administering medication, nurses are required to scan the bar codes on the patient's wristband and then on the medication.	Antes de administrar algún medicamento, las enfermeras deben escanear los códigos de barras en la muñequera del paciente y luego en el medicamento.
In this way, customer data is correlated with the product and price information obtained from the bar codes of the items purchased.	De esta forma, los datos del consumidor quedan asociados al producto y al precio, obtenidos a través del código de barras.
For example, Data Protection Manager may sometimes be unable to recover data from imported tapes, especially if the bar codes of the tapes were modified.	Por ejemplo, Data Protection Manager a veces no pueda recuperar datos de cintas importadas, especialmente si se modificaron los códigos de barras de las cintas.
Born under the bar codes oppression we keep going with firm steps towards a world in which simulation is more important than the truth.	Nacidos bajo el yugo de los códigos de barras, seguimos avanzando con paso firme hacia un mundo en el que la simulación es más importante que la verdad.
The technology of the quick response code (QR) is not more than advanced version of the bar codes, an innovation that stores information in a dot matrix.	La tecnología de código de respuesta rápida (QR) no es otra cosa sino una versión avanzada de los códigos de barras, una innovación que sirve para almacenar información en una matriz de puntos.
For a speedy checkout, place all items on the trolley or conveyor belt with the bar codes facing the cashier for quick scanning.	Para que realices tus pagos con rapidez, pon todos tus productos en el carrito o en la cinta transportadora con los códigos de barras mirando al cajero para que pueda escanear los productos rápidamente.
The codes can be read at various distances-from direct contact to several feet away-depending on the scanning equipment, the symbols used and the size of the bar codes.	Los códigos pueden ser leídos desde distancias diversas dependiendo del equipo de lectura, la simbología utilizada y el tamaño del código de barras, empezando desde el contacto directo hasta varios pies de distancia.
This verification is useful commands FS, RS, GS and EOT as it is not because the bar codes, encoded in the middle of normal time barcode is scanned.	Esta verificación es útil comandos FS, RS, GS y EOT, ya que no se debe a que los códigos de barras, codificado en el medio de código de barras se escanea el tiempo normal.
If you purchase products under these conditions, the customer accepts that Glams Secret will cut or remove the bar codes or other identifying elements necessary to participate in the promotional campaign.	Si usted comprar productos en estas condiciones, el cliente está de acuerdo en que Glams Secret corte o remueva el código de barras u otra información de identificación necesaria para participar en la campaña promocional.
Fonts with three different aspect ratios (Narrow, Regular and Wide) are provided so once the desired height of the bar codes is selected you can choose from one of the three available widths.	Se proporcionan fuentes con tres proporciones diferentes (Narrow, Regular y Wide) para que, una vez seleccionada la altura de los códigos de barras deseada, pueda elegir una de las tres anchuras disponibles.
Currently, the implementation of Radiofrequency Identification (RFID) Technology is starting at the internal and intermediate logistics processes, but in less than a decade we can count on these devices replacing the bar codes at the supermarkets.	Actualmente la aplicación de la tecnología de Identificación por Radiofrecuencia (RFID) es incipiente en los procesos de logística internos e intermedios, pero en menos de una década podemos contar con que estos dispositivos releven al código de barras en los supermercados.
It is very simple to use as the majority of the bar codes reader for mobile devices; simply, you have to focus your camera to the code that you want to scan and ShopSavvy Barcode Scanner will offer you useful information in just some seconds.	Es muy fácil de utilizar, como la mayoría de lectores de barras para dispositivos móviles, simplemente apunta tu cámara hacia el código que quieres escanear y ShopSavvy Barcode Scanner te proporcionará información útil en cuestión de segundos.
The Elitronic CR 500 MF has enough capacity to store in its own memory up to 11.880 codified articles (PLU) by an internal code generated in your shop or by the bar codes that the national and imported articles already bring from factory.	La Elitronic CR 500 MF tiene capacidad para almacenar en su propia memoria hasta 11.880 artículos codificados (PLU) por código interno generado en su comercio o por los códigos de barras que los artículos nacionales o importados ya traen de fábrica.