anchor

When installing or repairing, the anchor bolts should be evenly tightened.	Al instalar o reparar, los pernos de anclaje deben apretarse uniformemente.
We have certificate for the anchor points to prove the quality.	Tenemos certificado para que los puntos de anclaje prueben la calidad.
Please note, the anchor text is subject to review.	Note que el texto ancla está sujeto a revisión.
Left-click to set the anchor position of the component.	Haga clic izquierdo para definir el punto de anclaje del componente.
Assuring the floor support of the anchor box.	Asegurando el apoyo del piso de la caja de amarras.
You may wish to exclude all the anchor text with www.	Puedes exluir todos los textos ancla con www.
We have moved the anchor text back to the left panel.	Hemos pasado el texto ancla de vuelta al panel de la izquierda.
The contrast center determines the anchor point for stretching.	El centro del contraste determina el punto de anclaje para el alargamiento.
No matter how many times they call me the anchor.	No me importa cuantas veces me llamen Ancla.
Le Boat is also the anchor system for the fleet 2014 revised.	Le Boat es también el sistema de anclaje para la flota 2014 revisado.
If the anchor text doesn't read naturally, get rid of it.	Si el texto de anclaje no se lee de manera natural, deshazte de él.
Last, but not least, do the anchor texts look natural?	Por último, pero no por ello menos importante, ¿los textos de anclaje parecen naturales?
Here are the anchor texts.	Aquí están los textos de anclaje.
You see, the anchor is the sign of a traveler.	Usted ve, el ancla es el signo de un viajero.
In other words, the very first price is the anchor.	En otras palabras, el primer precio es el anclaje.
The balance spring switches the anchor with each passage.	El resorte de balance cambia el ancla con cada pasaje.
The length of the anchor is approx. 15 cm.	La longitud del anclaje es de aprox. 15 cm.
Cut cable to have enough to attach to the anchor.	Cortar el cable para tener suficiente para fijar el anclaje.
This centrality was the anchor of his existence.	Esta centralidad ha sido el ancla de su existencia.
Image disappeared: Your selection included the anchor for the image.	La imagen desaparecida: Su selección incluyó el delimitador para la imagen.