Serbian

It is served cold as part of the Serbian starter.
Se sirve frío, como parte de los entrantes serbios.
Namely, the Serbian company had received advance payments.
A saber, la empresa serbia había recibido pagos por adelantado.
The decision is in the hand of the Serbian nation.
La decisión está en manos de la nación serbia.
In the case of the Serbian community, this means extensive autonomy.
En el caso de la comunidad serbia, esto significa una amplia autonomía.
Travel to Deçan to visit the Serbian monastery.
Viaje a Deçan para visitar el monasterio serbio.
We walked a few hundred meters on the Serbian side.
Avanzamos varios cientos de metros en el lado serbio.
Of all the Serbian directors, Emir Kusturica is probably the most famous.
De todos los directores serbios, Emir Kusturica probablemente es el más famoso.
That act has further isolated the Serbian population.
Ese acto ha aislado aún más a la población serbia.
Aleksic Jovan of the Serbian company Aviogenex accompanied them.
Les acompañaba Aleksic Jovan, de la empresa serbia Aviogenex.
However the Serbian economy is still not attractive to investors.
Sin embargo, la economía serbia sigue sin atraer inversores.
The political will exists in the Serbian Government.
La voluntad política existe en el Gobierno serbio.
I firmly believe that the Serbian authorities will respond promptly.
Creo firmemente que las autoridades serbias responderán pronto.
From the Serbian side Uros Kovacevic led the scorers with 19 points.
Desde el lado serbio Uros Kovacevic llevó a los anotadores con 19 puntos.
The Republic of Serbia officially uses the Serbian language and Cyrillic script.
La República de Serbia utiliza oficialmente el idioma serbio en cirílico.
However, at 12-8, the Serbian rush came to an abrupt end.
Sin embargo, en el 12-8, la racha serbia llegó a un abrupto final.
Turned out to be a trap set by the Serbian paramilitary.
Resultó ser una trampa de las milicias serbias.
In 1999, it was the Serbian TV network that was attacked.
En 1999, fue la cadena de televisión serbia la que fue atacada.
Also present will be the Serbian Government Minister for Religion.
Estará también presente el ministro de culto del gobierno Serbio.
Let us not allow the breach of the Serbian sovereignty.
No permitamos que se viole la soberanía serbia.
His brother Evgenije Jurisic Sturm was also a volunteer of the Serbian Army.
Su hermano, Evgenije Jurisic Sturm, también fue voluntario del ejército serbio.
Palabra del día
el relleno