Norwegian

el noruego

It is a solemn protest made by the Norwegian bishops.	Es una protesta solemne hecha por los obispos noruegos.
The system with the amendments suggested by the Norwegian authorities	El sistema con las enmiendas sugeridas por las autoridades noruegas
NEAS essentially concurs with the views of the Norwegian authorities.	NEAS coincide esencialmente con la opinión de las autoridades noruegas.
Developed in collaboration with the Norwegian Red Cross, 1995.	Preparado en colaboración con la Cruz Roja Noruega, 1995.
Hardanger is considered the garden of the Norwegian fjords.	Hardanger es considerado el jardín de los fiordos noruegos.
Since then, the Norwegian cinema has been receiving international recognition.	Desde entonces, el cine noruego ha estado recibiendo el reconocimiento internacional.
Report prepared for the Norwegian Ministry of Foreign Affairs. Oslo.	Informe preparado para el Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega, Oslo.
Your appointment is an honour for the Norwegian Government.	Su designación constituye un honor para el Gobierno noruego.
The representative of Sweden fully supported the Norwegian proposal.	El representante de Suecia apoyó plenamente la propuesta noruega.
Norway's official currency is the Norwegian krone (NKR).	La moneda oficial de Noruega es la Corona noruega (NKR).
And the Norwegian entry has received a response.	Y la entrada noruega ha recibido una respuesta.
Class ride from Gothenburg to the Norwegian capital.	Clase paseo desde Gotemburgo a la capital Noruega.
This project is financed by the Norwegian Government.	Este proyecto es financiado por el Gobierno noruego.
Comments by the Norwegian authorities, including amendments to the notification	Comentarios de las autoridades noruegas, incluidas las modificaciones de la notificación
The comments by the Norwegian authorities have not removed these doubts.	Los comentarios de las autoridades noruegas no han disipado estas dudas.
It became quite beautiful tribute to the Norwegian town of Narvik.	Resultó en un hermoso tributo la ciudad noruega de Narvik.
There are many ways to experience the Norwegian coast.	Existen muchas maneras de vivir la costa noruega.
Soon after that we were nominated for the Norwegian grammy award.	Poco después de eso fuimos nominados a los Grammy noruegos.
The journey to the Norwegian fjords was a special experience for all.	El viaje a los fiordos noruegos fue una experiencia especial para todos.
The law was passed by the Norwegian parliament.	La ley fue aprobada por el parlamento noruego.