- Ejemplos
Unique embellishment boast printing effect snake the Lycra fabric. | Como único adorno cuentan con la estampación de efecto serpiente en el tejido de licra. |
The LYCRA® fiber brand boasts the global consumer awareness of 88%. | La marca de la fibra LYCRA® cuenta con la conciencia del consumidor mundial de 88%. |
The LYCRA Company scientists wanted to give consumers the benefits of cotton, without the pitfalls. | Los científicos LYCRA compañía quería dar a los consumidores los beneficios del algodón, sin las trampas. |
THERMOLITE® PRO technologies are the most advanced offerings from The LYCRA Company for light weight warmth. | Thermolite® tecnologías PRO son las propuestas más avanzadas de la Compañía para el calor LYCRA peso ligero. |
An anatomical cut as well as the LYCRA MALAGA straps provide an optimum seat and fitting comfort. | El corte anatomico y los tirantes de LYCRA MALAGA garantizan que éste pantlón se quedará bien. |
The anatomic cut and the LYCRA MALAGA straps of the winter trousers guarantee optimal wearing comfort. | Un corte anatomico y los tirantes de LYCRA MALAGA aseguran confort alto y que el pantalón se queda bien. |
This is achieved by using THE LYCRA® Company Patent Technology on covering yarn, textile processing and fabric structure. | Esto se logra mediante el uso de la tecnología de Patente LYCRA® Company en hilo de recubrimiento, tratamiento de los textiles y estructura de la tela. |
Not a pleasant journey for the Lycra, now is it? | No es un viaje agradable para la Lycra, ¿verdad? |
Unadorned or seams, only the Lycra recorded in animal print with glossy finish. | Sin adornos ni costuras, solo la licra grabada en animal print con acabado brillante. |
Unadorned, the contrast of skin and the Lycra as unique combination in its finish. | Sin adornos, el contraste de la piel y la licra como única combinación en su acabado. |
As adorno has typical seam moccasins and the Lycra in the shovel with finished animal print. | Como adorno tiene la típica costura de los mocasines y la licra en la pala con acabado animal print. |
Brevi has naturally also thought of you, with the Lycra seat, which slips off easily and is washable. | Brevi naturalmente también ha pensado en ti, con el asiento de Lycra que se extrae fácilmente y se puede lavar. |
The outside of these shoes Doctor Cutillas combines the natural premium leather, with the Lycra recorded in Snake print. | El exterior de estos zapatos Doctor Cutillas combina la piel natural de primera calidad, con la licra grabada en print de serpiente. |
Seam that joins the printed fabric and the Lycra is topped outward, to avoid hassles even in the most delicate feet. | La costura que une el tejido estampado y la licra está rematado hacia el exterior, para evitar molestias hasta en los pies más delicados. |
The seam that joins the printed fabric and the Lycra is topped outward, to avoid friction even in the most delicate feet. | La costura que une el tejido estampado y la licra está rematado hacia el exterior, para evitar roces hasta en los pies más delicados. |
Seams between the printed fabric and the Lycra are finished off to the outside, to avoid friction even in the most delicate feet. | Las costuras que une el tejido estampado y la licra están rematadas hacia el exterior, para evitar roces hasta en los pies más delicados. |
His proximal variability was good both with and without the Lycra suits, however his distal joints appear to be more variable with the suit as shown in Figure 14. | Su variabilidad proximal era buena con y sin los trajes de Lycra, pero sus articulaciones distales parecen ser más variables con el traje como se muestra en la figura 14. |
The original design of these Wonders, no Sandals strips only surprised by their textures, also brings an extra comfort thanks to the Lycra that hugs the foot. | El original diseño de las tiras de estas sandalias Wonders, no solo sorprende por sus texturas, también aporta un extra de comodidad gracias a la licra que abraza el pie. |
This model of shoe walavi you relieve all them discomfort of your feet, uniting the softness of the cloth with the extreme flexibility of the Lycra of the shovel. | Este modelo de zapatilla walavi te aliviara todas las molestias de tus pies, uniendo la suavidad del paño con la extrema flexibilidad de la licra de la pala. |
Ibope Inteligência, contracted by Invista, owner of the Lycra brand, conducted a survey with 1 thousand consumers who wear Brazilian jeans, to analyze the behavior at the time of the purchase and subsequent wearing of clothes. | Ibope Inteligência, contratado por Invista – poseedora de la marca Lycra, realizó una investigación con 1 mil consumidores brasileños que utilizan jeans para analizar el comportamiento en la hora de la compra y en el uso de piezas. |
