thatched

It is covered by a small thatched roof.	Está cubierta por un pequeño techo de palmas.
Visit the immaculately restored thatched cottage where Shakespeare's wife lived.	Visita la casa de campo impecablemente restaurada donde la esposa de Shakespeare vivió.
Their huts are thatched with shining grass.	Sus chozas estaban cubiertas con pasto brillante.
Houses were made of rammed earth, with thatched roofs.	Las casas eran hechas de adobe, semejantes a las de los indios.
Women and children are shown in chickees, open-sided huts with thatched palm roofs.	Se muestra a las mujeres y los niños en chickees: chozas sin paredes con techos de palma.
Anne Hathaway's Cottage & Gardens Visit the immaculately restored thatched cottage where Shakespeare's wife lived.	Anne Hathaway's Cottage & Gardens Visita la casa de campo impecablemente restaurada donde la esposa de Shakespeare vivió.
The main construction materials were wood, local stone, glass and thatched roofs.	Los principales materiales de construcción fueron la madera, la piedra local, el vidrio y las hojas de palmera para los techos.
There are even traditional-style thatched cottages that are fully equipped and located in carefully selected beautiful places.	Incluso hay casas de campo de estilo tradicional que están completamente equipadas y situadas en lugares hermosos cuidadosamente seleccionados.
The students at the only Adventist secondary school in Sudan live in mud-brick dormitories with thatched roofs.	Los estudiantes de la única escuela secundaria adventista de Sudán viven en dormitorios de barro y techo de pa- ja.
Bungalow with Air-Conditioning: These large, air-conditioned bungalows are built in wood and glass and have palm thatched roofs.	Bungalow con aire acondicionado: Estos grandes bungalows con aire acondicionado están construidos en madera y vidrio y tienen techos de palma.
The restaurant provides seating for 74 in a relaxed setting with traditional Balinese pavilion architecture and alang-alang thatched roof.	El restaurante ofrece capacidad para 74 comensales en un entorno relajado de arquitectura tradicional balinesa con pabellones y techos de alang-alang.
Outdoors there is a beautiful pool, thatched tiki bar, barbecue area plus garage parking for two cars.	La zona exterior cuenta con una gran piscina, un bar estilo tropical, una zona de barbacoa y un garaje para dos coches.
A beautiful and clean facility, built in the traditional style of the area, with thatched roofs and perfectly integrated into the landscape.	Un inmueble bonito y limpio, diseñado en el estilo tradicional de la región, con techos de palma, perfectamente integrado en el paisaje.
Postcard from England depicts a trek across the English countryside, with its gently rolling hills, thatched cottages, stately homes, castles and cathedrals.	Esta pieza describe un viaje por el campo Inglés, con sus suaves colinas, casas de campo, casas señoriales, castillos y catedrales.
In these cozy bungalows, you are sheltered by a palm thatched roof and caña brava, a local wild shrub similar to bamboo.	Estos acogedores bungalows están construidos con un techo de palma conocido como Caña Brava que es un arbusto silvestre similar al bambú.
A thatched pavilion on a promontory at the end of the island offers a romantic hideaway for a night under the stars.	Además, en un promontorio al final de la isla, una cabaña de palma ofrece un refugio romántico para pasar una noche al raso.
The hexagonal wooden bungalows have thatched palm roofs, beautiful cedar interiors and plenty of windows overlooking the forest and gardens.	Sus bungalows de madera hexagonal cuentan con techos de palma, bellos interiores de cedro y numerosas ventanas que ofrecen una hermosa vista de la selva y los jardines.
Like most resorts in Varadero, this one is close to a wonderful beach dotted with thatched umbrellas providing shade to the comfortable sun loungers beneath.	Al igual que la mayoría de los resorts de Varadero, éste está cerca de una magnífica playa salpicada con sombrillas de guano que dan sombra a las cómodas tumbonas situadas debajo.
Built with thatched palm roofs, the rooms are comfortable and provide a peaceful atmosphere for resting, as well as modern amenities for your convenience.	Y para garantizar tu descanso en sus habitaciones, que están construidas con techos de palma, ofrecen espacios totalmente confortables donde se combina la tranquila atmósfera con modernas amenidades.
We settled down as kings under some palapas, open-sided dwellings with a thatched roof made of dried palm leaves, that made us feel close to the luxuries of the Caribbean resorts.	Nos ubicamos como reyes en unas palapas, construcciones de caña y hojas de palmas, que nos hicieron sentir cercanos a los lujos de las promocionadas playas del caribe.