de paja

straw

Producto obtenido mediante un tratamiento adecuado de paja de cereales.	Product obtained by an appropriate treatment of cereal straw.
Hectáreas de cáñamo (Cannabis sativa L.) cultivado para la producción de paja.	Hectares of hemp (Cannabis sativa L.) grown for straw.
Concentrados de paja de adormidera con un contenido en alcaloides igual o superior al 50 % en peso	Concentrates of poppy straw containing not less than 50 % by weight of alkaloids
Piedras, arena y fragmentos de paja se considerarán impurezas propiamente dichas.	Stones, sand and fragments of straw shall be considered extraneous matter.
Camas de paja, forraje y alimentos para los animales durante su transporte	Litter, fodder and feedingstuffs for animals during their transport
Camas de paja, forrajes y alimentos destinados a los animales durante el transporte	Litter, fodder and feeding stuffs for animals during their transport
Fabricación de artículos de paja, corcho, cestería y rota para cepillos	Manufacture of straw, cork, basketware, wicker-work and rattan products; brush-making
Camas de paja, pienso y alimentos destinados a los animales durante el transporte	Litter, fodder and feedingstuffs for animals during their transport
Manufacturas de paja, esparto u otros materiales trenzables; cestería y mimbrería	Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
Artículos de paja, esparto o de otros materiales trenzables; cestería y mimbrería	Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
Significa exactamente «vino de paja».	It exactly means ‘wine from straw’.
Significa exactamente “vino de paja”.	It exactly means “wine from straw”.
Construcción estabulación de paja todos animales.	Construction of straw pens for all animals.
Manufacturas de paja, de esparto o de otros materiales trenzables; cestería y mimbrería	Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
La situación es tensa, tanto en lo que respecta a los cereales de paja como al maíz.	The situation is tense as regards small-grain cereals and maize.
CPA 16.29.25: Artículos de paja, esparto o de otros materiales trenzables; cestería y mimbrería	CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
Etanol de paja de trigo	Wheat straw ethanol
Tableros, bloques y artículos similares de fibra vegetal, de paja o de desperdicios de madera aglomerados con aglutinantes minerales	Boards, blocks and similar articles of vegetable fibre, straw or wood waste, agglomerated with mineral binders
CPA 23.65.11: Tableros, bloques y artículos similares de fibra vegetal, de paja o de desperdicios de madera aglomerados con aglutinantes minerales	CPA 23.65.11: Boards, blocks and similar articles of vegetable fibre, straw or wood waste, agglomerated with mineral binders
Las uvas se cosechan manualmente y se extienden sobre esteras de paja para secarse durante un período mínimo de dos meses.	The grapes shall be harvested manually and spread out on mats of straw for drying during at least two months.