that much

tanto

My dad and Constance Baikie had that much in common.	Mi padre y Constance Baikie tenían mucho en común.
My dad and Constance Baikie had that much in common.	Mi padre y Constance Baikie tenían mucho en común.
My dream, to be able to do that much good.	Mi sueño, para ser capaz de hacer mucho bien.
If he means that much to you, fight for him.	Si él significa tanto para ti, lucha por él.
Then maybe he hasn't changed that much after all.	Entonces quizá él no haya cambiado tanto después de todo.
Know that much love goes with you on your journey.	Sabed que va mucho amor con vosotros en vuestro camino.
Okay, if it really matters that much, look at this.	Está bien, si lo que realmente importa mucho, mira esto.
The other pole is acting on Europe–that much is clear.	El otro polo está actuando en Europa, eso está claro.
You know, I haven't spent that much time at home.	Usted sabe, No he pasado tanto tiempo en casa.
I've never seen you talk that much in my life.	Nunca te he visto hablar tanto en mi vida.
At least you can have that much respect for him.	Por lo menos puedes tener mucho respeto por él.
Benny and me... we don't have that much in common.	Benny y yo... no tenemos mucho en común.
Our banks do not have that much money in cash.	Nuestros bancos no tienen tanto dinero en efectivo.
Yeah, but no bank has that much cash on hand.	Sí pero ningún banco tiene tanto dinero en efectivo a mano.
And your career means that much to you, does it?	Y su carrera significa tanto para usted, ¿verdad?
I can't run that much cash through the gym, Ray.	No puedo pasar tanto efectivo por el gimnasio, Ray.
If you like it that much, it's yours with my blessings.	Si te gusta mucho, es tuyo con mis bendiciones.
I didn't pay that much for four years of college.	Yo no pagué tanto por cuatro años de universidad.
You spend that much time together, something's bound to happen.	Pasáis mucho tiempo juntos, algo estaba destinado a pasar.
I don't think the universe cares that much about us.	No creo que el universo se preocupe tanto por nosotros.