test me

Popularity
500+ learners.
Now is not the time to test me, Luke.
Ahora no es el momento de ponerme a prueba, Luke.
Oh, why don't you test me and see what happens?
¿Por qué no te aseguras y a ver qué pasa?
You want to test me, I'll see you in court.
Usted quiere ponerme a prueba, te veré en la corte.
Not gonna test me twice in one day.
No me van a analizar dos veces en un día.
Don't try to analyze me, or test me, or whatever.
No intentéis analizarme, o hacerme pruebas, o lo que sea.
You can test me if you want, Jim Nantz.
Puedes probarme si quieres, Jim Nantz.
Today is not the day to test me, Mr. Yang.
Es mal día para ponerme a prueba, señor Yang.
And I show them that with certainty because they could test me.
Y lo muestro con certeza porque ellos podían probarme.
How will you test me for hepatitis C?
¿Cómo me van a hacer la prueba de la hepatitis C?
All right, test me if you don't believe me.
Bien, examíname si no me crees.
Is the point of all this to test me in some way?
¿La finalidad de todo esto es ponerme a prueba de alguna manera?
Carol sent you to test me, didn't she?
Carol te envió a probarme, ¿verdad?
Great man has come to test me!
¡Un gran hombre ha venido a probarme!
If anyone would like to join him, test me.
Si alguien quiere hacer lo mismo, desafíenme.
No. you can test me if you want.
No, puedes ponerme a prueba si quieres.
Such computer fellows wanted to test me, I believe.
Y esos sujetos querían ponerme a prueba, creo.
So, if you want that to happen, then you test me.
O peor. Así que si quieres que eso suceda... entonces pruébame.
All right, do you want to test me?
De acuerdo, ¿quieres probarme?
There's no need to test me, Donald.
No tienes por qué ponerme a prueba, Donald.
Would you want to test me, brother?
¿Quieres ponerme a prueba, hermano?
Palabra del día
fresco