terciar

to tilt

to take part

Ver resultados en inglés

Y lo mismo ocurre con los tomates, las cebollas o lo que se tercie.	The same is true with tomatoes, onions or what is third.
Lo que se tercie.	Whatever comes to hand.
De ningún modo va a estar mi ADN en este sistema ni en ningún otro que se tercie.	There's no way I want my DNA in this system or any other system for that matter.
¿Por qué vamos a remolque de los Estados Unidos, del Canadá o de quien se tercie en cada momento?	Why do we always follow on behind the United States, Canada or whoever happens to be in the lead at the time?
Si la respuesta es sí, el muro que tienes enfrente se levanta y aparece una persona que estaba comiendo al otro lado y con la que ahora resulta que compartes mesa, comida, conversación y lo que se tercie.	If the answer is yes, the wall in front of you rises and appears a person who was eating the other side and now it turns out that the share table, food, conversation and what is third.
No tercié en el debate porque no sabía mucho de biología marina.	I didn't take part in the debate because I didn't know much about marine biology.
Tercié el sombrero que tenía puesto el maniquí para darle un aspecto tanguero.	I tilted the hat the mannequin had on to give him a tango look.
Y para rematar, en toda fiesta, evento o boda que se tercie, un buen pastel siempre pone la guinda, ¿verdad?	And to top, at any party, the wedding event that tercie, a good cake always puts the icing, isn't it?
Sr. Presidente: En la primera oportunidad que se tercie, me acercaré a usted para presentarle mis respetos y participar de su sabiduría.	At the first opportunity I will come to you, Mr. President, to pay my respects and seek your wisdom.
Estos de hecho, se pueden comprar en el interior del parque y así retar a duelos en el más puro estilo western a cualquier otro visitante que se tercie.	These, in fact, can be bought inside the park and thus challenge other visitors into duels in the purest western style.