tenure

Barcons begins his tenure at an exciting time for ESO.	Barcons comienza su mandato en un momento emocionante para ESO.
Land tenure and international investments in agriculture (CFS 36: 2010)	Tenencia de la terra e inversiones internacionales en agricultura (CFS 36:2010)
The tenure of the elected officials is four years.	El mandato de los funcionarios elegidos es de cuatro años.
My tenure is for six years with the right of reelection.	Mi mandato es por seis años, con derecho a reelección.
That scene happened during the second tenure of Br.	Esa escena ocurrió durante la segunda permanencia del Hno.
Academic tenure is very important for a professor.	La titularidad académica es muy importante para un profesor.
After his tenure as General Treasurer, he went back to Germany.	Tras su mandato como Ecónomo General, regresó a Alemania.
During his tenure, the Foundation has made much progress.	Durante su ejercicio, la Fundación ha hecho muchos progresos.
Another cause of hunger is found in the land tenure.	Otra causa del hambre está en la tenencia de la tierra.
Global campaigns on secure tenure and urban governance (L.7/Rev.2)	Campañas mundiales de seguridad de la tenencia y gobernanza urbana (L.7/Rev.2)
Investigation expenses, tenure and others, bankable, any kind of commission.	Gastos de investigación, tenencia y otros, financiables, cualquier tipo de comisión.
How does the Government guarantee such security of tenure to women?	¿Cómo garantiza el Gobierno esa seguridad de tenencia a las mujeres?
This debt increased even more during his tenure.	Esta deuda se incrementó aun más durante su tenencia.
Negroponte denies having had any knowledge of these atrocities during his tenure.	Negroponte niega haber tenido conocimiento de estas atrocidades durante su mandato.
In Lithuania, the law refers to a tenure of 3 years.	En Lituania, la ley habla de una duración de tres años.
The director and his deputy had security of tenure.	El director y su adjunto tienen seguridad en los cargos.
Report on the security of tenure (PDF–322.6 kb)	Informe de seguridad de la tenencia (PDF – 322.6 KB)
This trial is about Hank's tenure as bailiff.	Este juicio es sobre la permanencia de Hank como alguacil.
In 683 the tenure of the archonship was limited to one year.	En 683 el arrendamiento del archonship fue limitado a un año.
The US suggested that tenure rights be considered at UNFF11.	EE.UU. sugirió que los derechos de tenencia fueran considerados en el FNUB11.