tengo que lograr

Popularity
500+ learners.
Primero tengo que lograr salir de esta difícil situación.
I have to get out of this difficult situation first.
Ahora, tengo que lograr entrar en ese edificio.
Right now, I have to get inside that building.
Solo tengo que lograr que ese pequeño guardia venga hasta aquí.
Just got to get that little guard over here.
Solo tengo que lograr un mejor agarre.
I just got to get a better grip.
Porque para hacer eso, tengo que lograr que gente inteligente...
Well, because to do that, I'd have to get smart people...
Descuida, solo tengo que lograr que diga su nombre al revés.
Don't worry, I just need to trick him into saying his name backwards.
Solo tengo que lograr que sea realmente emotivo.
I just got to get really emotional.
Esta vez tengo que lograr que funcione.
I have to make it work this time. Well...
Solo tengo que lograr controlarme.
I just need to get a grip of myself.
Simplemente no estoy seguro de qué objetivo se supone que tengo que lograr.
Just I'm not quite sure what the target is I'm supposed to hit here.
Lo primero que tengo que lograr es conocerlo en persona.
My first objective would be to meet him in person though!
Sé que tengo que enderezarme, y sé que tengo que lograr estar sobria.
I know that I have to get my act together, and I know that I've got to sober up.
¡Lo tengo que lograr!
I just have to.
Ahora tengo que lograr que ustedes, que están en posiciones dirigentes, hagan lo que yo hubiera estado dispuesto a hacer antes.
Now, I've got to get you guys, in positions of leadership, to do what I would have been willing to do, earlier.
Tengo que lograr salirme de esta cosa.
I have got to get out of this thing.
Tengo que lograr que mi nombre claro.
I have to get him to clear my name.
Tengo que lograr salir de aquí.
I got to get out of here.
Tengo que lograr lo que puedo dentro de esto.
I gotta get what I can get within this.
Tengo que lograr manejar esto.
I have to get a handle on this.
Tengo que lograr algunas cosas antes.
I'd have to figure some things out first.
Palabra del día
el pingüino