tener sobrepeso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ser obeso o tener sobrepeso aumenta las posibilidades de depresión, y viceversa.	Being obese or overweight ups the odds of depression, and vice versa.
Ser obeso o tener sobrepeso no es saludable.	Being obese or overweight is not healthy.
Pero si comes más y haces menos ejercicio, puedes llegar a tener sobrepeso.	But if you eat more and exercise less, you may become overweight.
Las personas con resistencia a la insulina suelen tener sobrepeso y no hacer mucho ejercicio.	People with insulin resistance are often overweight and don't exercise very much.
También tener sobrepeso o estar por debajo del peso incrementa su riesgo de mala salud.	Also, being either overweight or underweight increases your chance of poor health.
¿Estoy considerado por tener sobrepeso u obesidad?	Am I considered overweight or obese?
Los niños preescolares inactivos corren el riesgo de tener sobrepeso más tarde en la vida.	Preschool-age children who are inactive risk becoming overweight in the future.
Pasó de tener sobrepeso a un bienestar físico propio de las personas deportistas.	He went from being overweight to having the physical conditioning of an athlete.
Las recomendaciones buscan revertir la creciente tendencia de los niños y adolescentes a tener sobrepeso y obesidad.	The recommendations aim to reverse the rising trend of overweight and obesity in children and adolescents.
Además, hay otros factores de desequilibrio hormonal, como tener tener sobrepeso o estar sometidos a la radiación.	Moreover, there are other factors of hormone unbalance, such as being overweight or being subjected to radiation.
La persona con trastorno por atracón suele tener sobrepeso u obesidad (un peso mayor de lo que se considera sano para la estatura).	People with BED are often overweight or obese (weighing more than what is considered healthy for your height).
Las enfermeras pueden hacer al público más consciente de los múltiples y cambiantes factores determinantes de la salud que influyen para llegar a tener sobrepeso o ser obeso.	Nurses can create public awareness of the multiple and changing determinants of health that affect becoming overweight or obese.
En muchos lugares, los hombres son más propensos a tener sobrepeso.	In many places, men are more likely to be overweight.
Por lo tanto, podría tener sobrepeso para su edad y estatura.	Therefore, you may be overweight for your age and height.
¿Cuáles son los riesgos de salud asociados con tener sobrepeso?	What are the health risks associated with being overweight?
Como resultado, tienden a tener sobrepeso o son obesos.	As a result, they tend to become overweight or obese.
A veces, tener sobrepeso puede causar problemas de salud graves.	Sometimes, being overweight can lead to serious health problems.
Ella solía pensar que es propenso a tener sobrepeso.	She used to think that it is prone to be overweight.
Como resultado, tienden a tener sobrepeso u obesidad.	As a result, they tend to become overweight or obese.
Obesidad: tener sobrepeso ejerce presión adicional sobre las venas.	Obesity: Being overweight puts additional pressure on your veins.