tener sed

to be thirsty

Esta será profesional normalmente antojo no tener sed serio.	This will be professional normally craving not having serious thirsting.
¿Por cuánto tiempo ha estado consciente de tener sed excesiva?	How long have you been aware of having increased thirst?
Y usted no parece tener sed. ¿Qué hace aquí todavía?	And you don't seem thirsty, so why are you still here?
No se debe esperar a tener sed para tomar agua.	You shouldn't wait until you are thirsty to drink.
Las buenas historias nos hacen tener sed de libros y programas de televisión.	Good stories make us thirsty for books and TV shows.
No soy la clase de persona que finge tener sed.	I'm not the type to pretend I'm thirsty.
Si su bebé parece tener sed, ofrézcale una pequeña cantidad de agua entre las comidas.	If your baby seems thirsty, offer a little bit of water between feedings.
Y usted no parece tener sed. Qué hace aquí todavía?	And you don't seem thirsty, so why are you still here?
Hay que beber antes de tener sed.	Remember to drink before you are thirsty.
Se quejaba de tener sed.	He was complaining of thirst.
Nunca hay que esperar a tener sed para consumir una bebida deportiva.	You do not have to wait until you are thirsty to drink.
Esto lo hace tener sed.	This makes you thirsty.
El que venga a mí beberá, y cualquiera que bebe nunca más volverá a tener sed.	He who comes to me will drink, and whoever drinks will never thirst again.
Creo que ya debe tener sed.	I'm sure he's thirsty by now.
Tienes pinta de tener sed.	You're looking pretty thirsty.
Nunca volveremos a tener sed.	We never thirst again.
El le dijo que cualquiera que sigue bebiendo de esta acumulación de agua volverá a tener sed.	He told her that whoever keeps on drinking of this accumulation of water will thirst again.
¡YO os mostraré lo que es tener sed!	I'll show you what thirst is.
Debe de tener sed.	I reckon she's thirsty.
No hay que esperar a tener sed, ya que este síntoma aparece cuando el cuerpo ha empezado a deshidratarse.	Do not wait until you are thirsty, because that only happens when the body has already started to dehydrate.