tener la oportunidad de ser

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Te gustaría tener la oportunidad de ser famosa, Liz?	Would you like a chance to be famous, Liz?
Me gustaría tener la oportunidad de ser esa persona.	I'd really like the chance to be that person.
La piedra angular del debido proceso es avisar y tener la oportunidad de ser escuchado.	The cornerstone of due process is notice and opportunity to be heard.
Sigámoslos, para tener la oportunidad de ser recompensados en el Paraíso.	Let us then follow them, perchance we may too be rewarded in heaven.
Y usted podría tener la oportunidad de ser el nombre del editor.	And you could be given the chance to be editor name. Perfect!
No solo voy a tener la oportunidad de ser su primero, estoy garantizado de ser el mejor.	Not only do I have a chance to be her first, I'm guaranteed to be her best.
Cada voz debe tener la oportunidad de ser escuchada – en especial las de disidentes y miembros marginados de la sociedad.	Every voice must have the chance to be heard–especially the voices of dissent and marginalized members of society.
Comparta sus imágenes de la luna de lobo con CNN usando #CNNWeather o #CNNSpace para tener la oportunidad de ser presentado.	Share your images of the wolf moon with CNN using #CNNWeather or #CNNSpace for a chance to be featured.
Con el permiso de la corte, un preso puede tener la oportunidad de ser liberado antes de su fecha de liberación.	With permission from the court, an inmate may have the opportunity to be released before his/her release date.
Estos niños a futuro podrían tener la oportunidad de ser miembros de una institución como la Armada Nacional de Colombia.	These children might have the opportunity to be members of an institution like the Colombian Navy in the future.
Simplemente introduzca su dirección de correo electrónico para tener la oportunidad de ser escogido al azar para un premio gratis!	Simply enter your email for a chance to be randomly picked for a free prize!
Por lo tanto, incluso las personas que no han seguido una carrera científica deberían ser (o tener la oportunidad de ser) científicamente alfabetizados.	Thus even people who do not enter a scientific career should (have the opportunity to) be scientifically literate.
Al reducir la carga administrativa, las empresas volverán a tener la oportunidad de ser emprendedoras y de generar crecimiento económico.	By reducing the burden of administration, companies will once again have the chance to be enterprising and thereby generate economic growth.
La agricultura a pequeña escala debe tener la oportunidad de ser reconocida con orgullo como una forma independiente y gratificante de la vida.	Small scale farming should be given the chance to be proudly seen as an independent and rewarding way of life.
Muchos de nuestros perros han estado esperando mucho tiempo en el refugio para tener la oportunidad de ser llevados a Alemania por una familia.	Many of our dogs have been waiting very long at the shelter for their chance to be taken to Germany by a family.
Para otros, la libertad significa el tener la oportunidad de ser creativos, para otros más, significa ser libres de cargas económicas.	For others, freedom means having the opportunity to be creative. For some, it means having freedom from economic burdens.
Para que todas estas declaraciones sean ciertas, cada persona tiene que tener la oportunidad de ser salva durante el lapso de su vida.	For all these statements to be true every person has to have the opportunity to be saved during his or her lifetime.
He tenido la bendición de recibir dicha atención y tener la oportunidad de ser proactivo y de experimentar una salud óptima de nuevo.	I have been blessed to receive such care and have the opportunity to be proactive and to experience optimal health again.
Los jugadores de Unibet podrán ahora tener la oportunidad de ser parte de la acción de chaquete online brindada por Jadestone network.	The players at Unibet will now have the choice to take part of the online Backgammon action provided by the Jadestone network.
Puede que no tengan la oportunidad de encabezar la organización; pueden no tener la oportunidad de ser presidente o funcionario.	You may not have the opportunity to head the organisation; you may not have the opportunity to be the president or an office bearer.