tener conocimiento de

Ser parte o tener conocimiento de las regiones antes mencionadas.
Be from or have knowledge of the before mentioned regions.
La compañía negó tener conocimiento de posibles fugas o violaciones.
The company denied knowledge of any leaks or violations.
Y el mundo tiene que tener conocimiento de este programa.
And the world needs to know about this program.
Rawlings negó tener conocimiento de lo que había hecho.
Rawlings denied any knowledge of what he had done.
Mintió sobre tener conocimiento de Hunter, ¿no es cierto?
You lied about having prior knowledge of Hunter, didn't you?
Las autoridades negaron inicialmente tener conocimiento de su paradero.
The authorities initially denied knowledge of her whereabouts.
Usted debe tener conocimiento de un diagnóstico de automóviles.
You should to have knowledge of an automotive diagnostician.
Las autoridades niegan tener conocimiento de su paradero.
The authorities deny any knowledge of his whereabouts.
Los hermanos de José afirmaron no tener conocimiento de este robo.
The brothers of Joseph claimed to have no knowledge of this theft.
También negó tener conocimiento de que el comprador las reexpediría.
He also denied all knowledge of the redispatch by the buyer.
Eran cosas que me permitían tener conocimiento de todo.
They were things that made me have an understanding of everything.
Los padres o tutores deben tener conocimiento de esta política.
Parents/guardians should be informed about this policy.
No dejar a ningún extranjero dondequiera tener conocimiento de él.
Let no stranger anywhere have knowledge of it.
Esos son los que deberían tener conocimiento de la vida.
That's who should have knowledge of life.
Esas instituciones también deben tener conocimiento de la fuente de los fondos.
Financial institutions must also be aware of the source of funds.
¿Su posición es la de no tener conocimiento de esta operación?
Is it your position that you have no knowledge of this operation?
Las familias deben tener conocimiento de lo sucedido.
Families must be aware of what happened.
¿Cómo pudo su hermano estar ahí sin tener conocimiento de ello?
How could his brother have been there without knowing about Ivy?
Se debe tener conocimiento de la gente.
You must have to have knowledge of people.
No. ¿Conoce a alguien que pudiese tener conocimiento de su paradero?
Do you know anyone who might have knowledge of her whereabouts?
Palabra del día
el guiño