tener

En realidad, tendre que hacer algo antes de la fiesta.
Actually, I have to do something just before the party.
Pronto tendre suficiente dinero Para comprarte un techo de lamina.
Soon I'll earn enough money to buy you a tin roof.
Supongo que tendre que ir... solo, eso es todo.
Guess I'll just have to go... all alone, that's all.
Confia en mi, al final de esta convesacion, yo tendre razon.
Trust me, at the end of this conversation, i'm right.
Si dejas de culparla, yo tendre que hacer lo mismo.
If you stop blaming her I'll have to do the same.
Si tu vienes conmigo, al menos tendre supervision, ¿Correcto?
If you come with me, at least I have supervision, right?
Esta bien, tendre que hacer un analisis de sangre.
All right, I'll have to do a blood test.
Bueno, voy a prisa con la sangre y lo tendre todo listo mañana.
Well, I'll rush the blood and have everything ready tomorrow.
Si no, solo tendre que evitarlo por un par de días.
If not, I just have to duck him for a couple days.
Si tu no me llevas, tendre que ir nadando.
If you won't take me, I'll have to swim.
No tendre que estudiar para el examen de geometria.
Don't have to study for that geometry test.
Este fin de semana yo tendre que crear el diseño para esto.
This weekend I will have to create the design for it.
Si, yo tendre que ir a chequear el horario.
Yeah, I'm just gonna have to check the schedule.
Entonces tendre que pedirle a las dos que se vayan.
Then I'm going to ask both of you to leave.
Madam, no me toque, o tendre que tomar acción.
Don't touch me, or I'll have to take action.
Algún día tendre que responder por lo que he hecho, pero...
Someday, I'll have to account for what I've done but...
Y entonces tendre que presentarselo a mis padres.
Then I'll have to introduce him to my parents.
Al completar la serie tendre una sorpresa.
On completing the series I will have a surprise.
Sígueme y tendre a alguien especial que te ensene a hacerlo.
Follow me and I'll have someone special teach you how.
Yo no tendre nada que ver con eso.
I won't have anything to do with it.
Palabra del día
malvado