tender love

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Could there be a more extreme, tender love than this?	¿Podría haber un amor más extremo y tierno que éste?
Yes, I thought it needed some tender love and affection.	Sí, creo que necesitaba algo de cariño y afecto.
Thanks for your sweet and tender love.	Gracias por tu amor dulce y tierno.
It is Veronica, a true image of a woman's tender love.	Es la Verónica, verdadera imagen femenina de la ternura.
To give us the tender love that we must give to others.	Que nos dé la ternura que nosotros tenemos que dar a los demás.
The priest must be a man of tender love.	El sacerdote hombre de la ternura.
Be tender love to the world.	Abarca el mundo con gentileza.
All types of hair need tender love and care—and what better time to start than during summer?	Todos los tipos de cabello necesitan cariño y cuidado, y ¿qué mejor momento para comenzar que durante el verano?
During his public ministry he made known the Father's tender love by healing all who were oppressed by the evil one (cf.	Durante su vida pública él ha manifestado la ternura del Padre, sanando a todos los que estaban bajo el poder del maligno (cf.
The awkward excitement of the first years turned into a tender love in which each of us tries to make the other happy.	El ardor, torpe a veces, de los primeros años se ha transformado en cariño y cada uno intenta encontrar la felicidad del otro.
And the story slowly configures so that the ballad was real, so that it narrated a real love, a brutal and tender love.	Ya se iba configurando la historia para que la balada fuera real, que narrase un amor de verdad, un amor brutal y tierno.
Her example continues to guide us by opening up horizons of joy and hope for all those in need of understanding and tender love, and especially for those who suffer.	Su ejemplo sigue guiándonos para que abramos horizontes de alegría y de esperanza a la humanidad necesitada de comprensión y de ternura, sobre todo a quienes sufren.
In these next moments as we make our commitments let us stand or sit proudly, let us speak humbly and let us be so grateful for the immense and tender love that has brought us to this moment.	En unos momentos en que renovaremos nuestros votos, hablemos humildemente y sintamos agradecimiento por el amor inmenso y tierno que nos ha traído a este momento. Amen.
It will stimulate cosmic dimensions of love and will help the woman to become aware of her goddess dimension close to Lakshmi (goddess of beauty and harmony, of spiritual and tender love).	Estimulará las dimensiones cósmicas del amor y ayudará a la mujer a tomar conciencia de su dimensión de dé ese rosé e próximo a Lakshmi (dé ese del beauté de la armonía, del amor espiritual y suave).
Cardinal López Trujillo (Holy See) (spoke in Spanish): The Holy See wishes to be always faithful to the Lord's special predilection and tender love for children in the recognition and the full respect due to them.	El Cardenal López Trujillo (Santa Sede): Sr. Presidente: La Santa Sede quiere ser siempre fiel al amor de especial predilección y ternura del Señor por los niños, en el reconocimiento y respeto pleno que les es debido.
In the silence of prayer, we can hear the symphony of creation calling us to abandon our self-centredness in order to feel embraced by the tender love of the Father and to share with joy the gifts we have received.	En el silencio y la oración podemos escuchar la voz sinfónica de la creación, que nos insta a salir de nuestras cerrazones autorreferenciales para redescubrirnos envueltos en la ternura del Padre y regocijarnos al compartir los dones recibidos.
If the music of the Gospel ceases to resonate in our very being, we will lose the joy born of compassion, the tender love born of trust, the capacity for reconciliation that has its source in our knowledge that we have been forgiven and sent forth.	Si la música del evangelio deja de vibrar en nuestras entrañas, habremos perdido la alegría que brota de la compasión, la ternura que nace de la confianza, la capacidad de reconciliación que encuentra su fuente en sabernos siempre perdonados-enviados.
Warm and Tender Love.	Salud, dinero y amor.
And they said we couldn't write a tender love song.	Y dicen que no podíamos escribir una canción de amor...
He loves us with an infinite and tender love.	ÉL nos ama con un amor tierno e infinito.