tenía que ver
- Ejemplos
Pero esa cuestión no tenía que ver con la protección diplomática. | But that issue was also not one of diplomatic protection. |
Y este cambio tenía que ver con el modo de la misión. | And this change concerned the way of the mission. |
Quizá tenía que ver con uno de sus casos. | Maybe it had to do with one of his cases. |
Pero creo que tenía que ver con ese hombre. | But I think it had to do with that man. |
¿Qué tenía que ver con todos los de la foto? | What's he have to do with everyone in this picture? |
¿Qué tenía que ver con Donald y la señal? | What did he have to do with Donald and the signal? |
Yo solo tenía que ver las cosas un poquito diferentes. | I just had to look at things a little differently. |
Pero sabía que ella algo tenía que ver con ello. | But I knew she had something to do with it. |
Dijo que tenía que ver a uno de los fiscales. | Said he needed to see one of the prosecutors. |
No tenía que ver con nosotros hace 24 horas. | It had nothing to do with us 24 hours ago. |
El problema no tenía que ver aliens o naves espaciales. | The problem had nothing to do with aliens or spaceships. |
¿Qué tenía que ver con Donald y la señal? | What did he have to do with Donald and the signal? |
Esto tenía que ver con mis hábitos físicos de vida. | This had to do with my physical living habits. |
Y tenía que ver lo que le pasó a mi creación. | And I had to watch what happened to my creation. |
El problema tenía que ver con un tren. | The problem had to do with a train. |
Pero tenía que ver por mí misma que estabas bien. | But I had to see for myself you were all right. |
Probablemente eso tenía que ver con haber estado en el ejército. | Probably something to do with having been in the army. |
¿Qué tenía que ver un ex-General ruso con el contrato? | What did an ex-Russian general have to do with the contract? |
Esto tenía que ver con su idea del éxito. | It had to do with their conception of success. |
Me di cuenta que tenía que ver el final de esto. | I realized I had to see the end of this. |
