temer

No tengo nada que temer de la verdad, Sr. Presidente.
I have nothing to fear from the truth, Mr President.
No hay razón para temer, eso es siempre lo peor.
There's no reason for fear, it's always the worst thing.
Oh, no hay razón para temer la izquierda cráneo rojo.
Oh, there's no reason left to fear the red skull.
Porque nunca he tenido nada que temer de ti, ¿verdad?
Because I've never had anything to fear from you, right?
La Banda de Distorsión no es un sitio para temer.
The Band of Distortion isn't a place to be feared.
La gente tiende a temer todo lo nuevo y desconocido.
People tend to be afraid of everything new and unknown.
No deberíamos temer una apertura dentro de la Unión Europea.
We should not fear opening up within the European Union.
Los fantasmas no existen y no hay nada que temer.
Ghosts don't exist and there's nothing to be afraid of.
Generalmente usted no debería temer a caminar por la noche.
Generally you should not be afraid to walk at night.
Aquí hay alguna ayuda para no temer más esta temporada.
Here are some help to no longer dread this season.
La Reina lo estaba protegiendo, no tenía nada que temer.
The Queen was protecting you, you had nothing to fear.
Pero si has sido bueno, no hay necesidad de temer.
But if you've been nice, no need to fear.
No hay motivo para temer el diálogo y la paz.
There is no reason to fear dialogue and peace.
Todo lo que pueda temer o desear ya está aquí.
All you may fear or wish for is already here.
Una mujer no debería temer pasar tiempo con su mejor amiga.
A woman shouldn't dread... spending time with her best friend.
A un Caballero Templario no se le permite temer, señor.
A Knight Templar is not allowed to be afraid, sir.
Empecé a ver la televisión como algo que temer.
Started to see television as something to be afraid of.
Si el caso fue sobreseído, no tiene nada que temer
If the case was dropped, you've got nothing to fear.
El niño no debe temer hablar con usted.
The child should not be afraid to speak with you.
La mayoría de nosotros tiene poco que temer de los vampiros.
Most of us have little to fear from vampires.
Palabra del día
el portero