temblar

Popularity

7,500+ learners.

Devine extremamente feliz de estar viva y temblé con alegría.	I became extremely happy to be alive and trembled with joy.
Temblé ante la llegada de una era de almas eternas.	I trembled at the arrival of an era of eternal souls.
Por primera vez, yo temblé en un juego.	For the first time, I was shaking in a match.
Temblé ante la llegada de una era nueva de verdad.	I trembled at the arrival of an new era of truth.
Temblé con alegría junta con numerosas almas de gente de Koguryo.	I trembled with joy together with numerous souls of Koguryo's people.
Esa fue la segunda vez que temblé tanto en un quirófano.	That was the second time I trembled so much in the OR.
Mi alma temblé ante la escena.	My soul trembled at the scene.
Temblé violentamente; nunca había experimentado tal cosa.	I was shaking violently; I really never experienced such thing.
Temblé con alegría y agradecimiento.	I trembled with joy and gratitude.
Temblé ante esta visión y devine muy agradable y feliz de estar viva.	I trembled at the vision and became extremely pleasant and happy to be alive.
Temblé y fue muy conmovida.	I trembled and was greatly moved.
Mi alma temblé ante este momento y sentí agradecimiento por ser nata en este mundo.	My soul trembled at this moment and felt gratitude to be born in this world.
Yo temblé con la alegría.	I trembled with joy.
Temblé ante esta visión.	I trembled at this vision.
Temblé ante la música.	I trembled at the music.
Temblé ante su belleza.	I trembled at their beauty.
Me miró y yo temblé.	He looked at me, I was thrilled...
No saben que yo temblé la primera vez que te vi en el escenario.	They don't know that I trembled the first time I ever saw you on stage.
Luz de agua y vidrio fue mezclada y relucía tan bellamente que yo misma temblé.	Light of water and glass was mingled and it glittered so beautifully that I myself trembled.
Temblé desde el agradecimiento profundo.	I trembled out of deep gratitude.