temblar
¡Ahora entiendo por que temblabas tanto! | No wonder you were shaking like that! |
Un 6 de mayo de 2002 llegué a Sevilla, con toda la tristeza del mundo en mis espaldas, porque el abrazo que me diste al despedirnos fue tan fuerte que todavía recuerdo cómo temblabas. | On May 6th 2002 I arrived to Seville, very sad, because the hug that you gave me when we had to say bye was so strong that I still remember feeling you shiver. |
Temblabas camino a la puerta, porque se supone que no soportabas la presión de robar los chicles. | You were trembling on the way to the door, 'cause you couldn't take the pressure of stealing it. |
